« Reconnaissance et pluralité : égalité, différence et lutte pour la reconnaissance dans le roman Die undankbare Fremde d’Irena Brežná » - HAL Accéder directement au contenu
Chapitre d'ouvrage Année : 2022

« Reconnaissance et pluralité : égalité, différence et lutte pour la reconnaissance dans le roman Die undankbare Fremde d’Irena Brežná »

Résumé

Depuis 2015 au plus tard, l'arrivée massive de réfugiés en Europe invite à penser autrement nos sociétés et les valeurs sur lesquelles elles reposent, elle rend nécessaire une « autoréflexion collective » (Herfried Münkler, à propos de l'Allemagne) afin de faire face au défi de l'Autre. La littérature de langue allemande contribue dans une large mesure à ce débat politique et social et nombreux sont les romans qui traitent de la question des réfugiés depuis ces vingt dernières années. Chacun d'entre eux, à sa façon, met en avant les mécanismes d'exclusion, les différentes formes de stigmatisation, de discrimination, de mépris voire d'humiliation, l'atteinte à la dignité, à l'identité, au rôle de chacun, en bref : la question de la reconnaissance sous-tend ces romans que celle-ci soit considérée au niveau individuel, social ou politique. Partant du concept de « pluralité » tel que Hannah Arendt le définit dans Vita activa d'une part et celui de « reconnaissance mutuelle », troisième volet du Parcours de la reconnaissance de Paul Ricœur, il semble opportun d'analyser comment, dans ces romans dits « de réfugiés » (« Flüchtlingsromane »), s'articulent les notions d'égalité et de différence, les deux formes sous lesquelles selon Hannah Arendt la pluralité se manifeste. Le défi que représente immanquablement la « jonction entre ipséité et altérité », pour reprendre l'expression de Paul Ricœur, se trouve bien au cœur des romans en question, il est le mobile principal de leurs mouvements comme il est leur enjeu. Quels aspects vient prendre dans ces romans la « lutte pour la reconnaissance », terme emprunté à Axel Honneth, et quels moyens narratifs sont mis en œuvre pour la soutenir ? Nous nous proposons d'observer, à partir des romans de réfugiés en général et de l'exemple caractéristique du roman Die undankbare Fremde (2012) de Irena Brežná en particulier, comment philosophie et littérature convergent, s'illustrent et s'enrichissent mutuellement sur la question de la reconnaissance.
Loading...
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-04005160, version 1 (26-02-2023)

Identifiants

  • HAL Id : hal-04005160 , version 1

Citer

Emmanuelle Terrones. « Reconnaissance et pluralité : égalité, différence et lutte pour la reconnaissance dans le roman Die undankbare Fremde d’Irena Brežná ». Nicole Colin et Catherine Teissier. Peuple(s) en colère, Amsterdam German Studies, Synchron Verlag, p. 69-82, 2022. ⟨hal-04005160⟩
21 Consultations
0 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 07/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus