Two generations of farmers confronted to landscape change. A case study in Normandy
Deux générations d'agriculteurs face aux transformations des paysages bocagers. Etude de cas en Normandie.
Résumé
Typical hedgerows landscapes of Lower Normandy are often quoted for rural valorisation campaign. Agricultural and land cover evolution since 40's years strongly disturbed landscape structures and their perception and representation by local settlers. This paper allows studying landscape representations using an atypical survey methodology. On one hand, representations of farmers are described with the help to some individual photographs. On the other hand, we guess to explain these interpretations assuming an ideological and inter-generational point of view. Results show important differences between farmers who participated to agricultural intensification in 1970's, and those who started their holding after the main productivism crisis at the end of 1980's.
Les paysages bocagers apparaissent souvent comme emblématiques de la Basse-Normandie et sont couramment mis en avant dans les campagnes de valorisation des espaces ruraux de cette région. Les transformations importantes de l'agriculture dans ces zones depuis une quarantaine d'années ont radicalement modifié les structures paysagères, leur perception et leur représentation par les individus. Ce papier propose une étude des représentations paysagères des agriculteurs suivant une méthodologie d'enquête originale. Nous présentons tout d'abord les éléments méthodologiques qui ont conduit à l'élaboration du corpus de photographies utilisé pour cerner les représentations des exploitants agricoles. Puis nous interrogeons les différentes lectures des paysages qui peuvent être faites par les agriculteurs sous l'angle générationnel et idéologique. Au-delà des limites de notre analyse, d'importantes différenciations apparaissent entre les exploitants ayant participé aux principales phases d'intensification agricoles durant les années 1970 et ceux, plus jeunes, installé depuis le milieu des années 1980.
Origine :
Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...