The souterazi aqueducts in the Regency of Algiers - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Pré-Publication, Document De Travail Année : 2015

The souterazi aqueducts in the Regency of Algiers

Les aqueducs à souterazi de la Régence d'Alger

Résumé

At the beginning of the Regency, the urban community is organized around the sustainability of some intramural sources. However, the new Ottoman rulers are keen to establish a true hydraulic system to satisfy the water needs of a growing city. Aqueducts are designed to provide the city with water, their ingenuity is a function of topography and how the waters of the Algerian Sahel arise. These achievements include ravines crossings, but also souterazi traps or towers toppled playing the role of breezes whose technical originality finds its place in the history of hydraulic sciences. The aqueducts of Algiers are not only the seat of a gravity flow to the Roman, because they involve works whose function is closer to a flow, which happens under pressure and mechanical control. This technique suited to hilly lands has its origin in Constantinople and finds application in Algiers. It proves that the flow of the knowledge forwarded through the Ottoman Empire is more important than one might expect a priori.
Au début de la Régence, la communauté urbaine est organisée autour de la pérennité de quelques sources intramuros. Cependant, les nouveaux souverains ottomans souhaitent vivement mettre en place un véritable système hydraulique pour satisfaire les besoins en eau d’une ville en plein développement. Des aqueducs sont conçus pour conduire l’eau à la cité ; leur ingéniosité est fonction de la topographie ainsi que de la façon dont les eaux du Sahel algérois se présentent. Ces réalisations comportent des ouvrages de franchissement des ravins, mais aussi des souterazi ou tours-siphons renversés jouant le rôle de brises charge dont l’originalité technique trouve sa place dans l’histoire des sciences hydrauliques. Les aqueducs d’Alger ne sont donc pas seulement le siège d’un écoulement gravitaire à la romaine, car ils comportent des ouvrages dont le fonctionnement est plus proche d’un écoulement sous pression et contrôlé, en somme mécanique. Cette technique adaptée aux terrains vallonnés prend son origine à Constantinople et trouve application à Alger. Elle prouve que la circulation des savoir-faire transmis via l’Empire ottoman est plus importante que l’on pouvait le supposer à priori.
Fichier principal
Vignette du fichier
Les aqueducs à souterazi de la Régence d'Alger-2015.pdf (910.03 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-01152377 , version 1 (22-05-2015)

Licence

Paternité - Pas de modifications

Identifiants

  • HAL Id : hal-01152377 , version 1

Citer

Dalila Kameche-Ouzidane. The souterazi aqueducts in the Regency of Algiers. 2015. ⟨hal-01152377⟩
194 Consultations
1085 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More