Invisibilisation de la pénibilité au travail, mixité et rapports de genre. Conducteurs et agents commerciaux dans le secteur ferroviaire - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Nouvelle Revue du travail Année : 2014

Invisibilisation of strenuous work, gender balance and relations: train drivers and commercial staff

Invisibilización del trabajo penoso, mixidad y relaciones de género: conductores y agentes comerciales en el sector ferroviario

Invisibilisation de la pénibilité au travail, mixité et rapports de genre. Conducteurs et agents commerciaux dans le secteur ferroviaire

Sabine Fortino

Résumé

The article focuses on the sexualised modalities involved in the recognition of strenuous work, drawing from a comparative investigation of two socio-professional categories working for a transport company (drivers and commercial staff members). It shows that the invisibilisation of actions that are damaging to female workers' health largely depends on mechanisms relating to the gender-based distribution of labour as well as traditionaall social representations of strenuous work, often revolving around an approach that associates work considered strenuous solely with the kinds of activities that men undertake in particular technical/industrial settings
Este artículo busca poner en evidencia las modalidades sexuadas de un reconocimiento de lo penoso del trabajo a partir de un estudio comparativo que incluyó a dos categorías socioprofesionales de una empresa de transporte (conductores y agentes comerciales). Demuestra que la invisibilización de los daños a la salud de las mujeres tiene mucho que ver con los mecanismos de distribución del trabajo entre los sexos y con las representaciones sociales tradicionales del trabajo penoso, con frecuencia basadas en un enfoque que asocia el trabajo considerado penoso únicamente a actividades masculinas en medios técnicos/industriales.
L'article s'emploie à mettre à jour les modalités sexuées d'une reconnaissance de la pénibilité au travail à partir d'une enquête comparative réalisée auprès de deux catégories socioprofessionnelles d'une entreprise de transports (conducteurs et agents commerciaux). Il montre que l'invisibilisation des atteintes à la santé des femmes tient pour beaucoup aux mécanismes de répartition du travail entre les sexes et aux représentations sociales traditionnelles de la pénibilité au travail, souvent fondées sur une approche associant le travail considéré comme pénible aux seules activités masculines en milieu technique/industriel.

Dates et versions

hal-01506912 , version 1 (12-04-2017)

Identifiants

Citer

Sabine Fortino. Invisibilisation de la pénibilité au travail, mixité et rapports de genre. Conducteurs et agents commerciaux dans le secteur ferroviaire. Nouvelle Revue du travail, 2014, 4, ⟨10.4000/nrt.1422⟩. ⟨hal-01506912⟩
130 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More