Lao State Formation in Phongsali Villages: Rising Intervention in the Daily Household and Phounoy Reaction. - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Asian Studies Review Année : 2013

Lao State Formation in Phongsali Villages: Rising Intervention in the Daily Household and Phounoy Reaction.

Résumé

Since the mid-nineteenth century, the Phunoy in Phongsaly province have been closely linked with the state in Laos through their role in defence, yet state intervention in their affairs has remained minimal. Villages have traditionally organised their own social and economic lives without interference at household or community levels. Since the first half of the twentieth century, successive states in Laos have attempted to benefit from Phunoy villages, but they have had limited and transient success. For the last 15 years, however, the state has become a more significant reality for villagers, with a swath of policies implemented locally: resettlement, land reform, mandatory commercial plantations, a shifting cultivation ban, a hunting ban, etc. This synergistic cocktail has contributed to drastic and irreversible changes in village livelihoods and the landscape. Surprisingly, the Phunoy have not reacted publicly to this drastic revolution of their livelihood. I investigate whether their apparent lack of resistance is a counter-example to the more widely-debated concept of “Zomia”. I conclude that the Phunoy resist the state at the family level, and move away from their former homes, leaving behind a deserted landscape.
ຕັ້ງແຕ່ສັດຕະວັດທີ 19 ຊົນເຜົ່າຜູ້ນ້ອຍແຂວງຜົ້ງສາລີ ຢູ່ປະເທດລາວແມ່ນມີການພົວພັນຢ່າງໃກ້ຊິດກັບລັດໂດຍມີບົດບາດ ໃນວຽກງານປ້ອງກັນຊາດ ເຖີງວ່າການແຊກແຊງຂອງລັດໃນການດຳລົງຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າຈະມີຫນ້ອຍຢູ່ກໍ່ຕາມ. ບັນດາບ້ານຕ່າງໆແມ່ນມີການຈັດຕັ້ງທາງດ້ານຊີວິດສັງຄົມແລະເສດຖະກິດຕາມຮີດຄອງປະເພນີ ໂດຍປາສະຈາກການແຊກແຊງໃນລະດັບຄົວເຮືອນ ຫຼື ຊຸມຊົນ. ຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນສັດຕະວັດທີ 20, ຢູ່ປະເທດລາວໄດ້ມີຄວາມພະຍາຍາມຫາຜົນປະໂຫຍດຂອງລັດຈາກບ້ານຊົນເຜົ່າຜູ້ນ້ອຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ເຖີງວ່າໄດ້ມີຜົນສຳເລັດຫນ້ອຍແລະບາງຄັ້ງກໍ່ຕາມ. ແຕ່ວ່າ ຢູ່ໃນ 15 ປີຜ່ານມານີ້, ການກ້າວກ່າຍຂອງລັດທີ່ມີຕໍ່ຊາວບ້ານແມ່ນເພີ່ມຂື້ນ ດ້ວຍການຈັດຕັ້ງນະໂຍບາຍຕ່າງໆຢູ່ພື້ນທີ່ ເຊັ່ນ: ການຍົກຍ້າຍຈັດສັນ, ການປະຕິຮູບທີ່ດີນ, ການປູກພືດສວນເປັນສີນຄ້າ, ການຫ້າມຖາງປ່າເຮັດໄຮ່ ອື່ນໆ. ບັນດານະໂຍບາຍທີ່ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດພ້ອມກັນເລົ່ານີ້ໄດ້ປະກອບສ່ວນໃຫ້ເກີດມີການປ່ຽນແປງຊີວິດການເປັນຢູ່ແລະພູມີປະເທດຂອງບ້ານຢ່າງຮຸນແຮງແລະບໍ່ສາມາດເອົາກັບຄືນມາໄດ້. ສີ່ງທີ່ແປກໃຈກໍ່ຄື ຄົນຜູ້ນ້ອຍບໍ່ມີປະຕິກິລິຍາແບບເປີດເຜີຍ ຕໍ່ການປ່ຽນແປງຊີວິດການເປັນຢູ່ຢ່າງສີ້ນເຊີງນີ້ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າຊອກຫາຄວາມຈີງກ່ຽວກັບການທີ່ພວກເຂົາບໍ່ມີການຕໍ່ຕ້ານ ຊື່ງກົງກັນຂ້າມກັບແນວຄວາມຄຶດ “ໂຊມມີອາ” (Zomia) ທີ່ກຳລັງຖົກຖຽງກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນປະຈຸບັນນີ້. ຂ້າພະເຈົ້າສະຫຼຸບວ່າ ຄົນຜູ້ນ້ອຍໄດ້ຕໍ່ຕ້ານລັດຢູ່ໃນລະດັບຄອບຄົວ ດ້ວຍການຍ້າຍຫນີຈາກບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງພວກເຂົາເຂົ້າໃນເມືອງ ແລະປະຖີ້ມພູມີປະເທດທີ່ແຫ້ງແລ້ງໄວ້ເບື້ອງຫຼັງ
Loading...
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-01590026, version 1 (19-09-2017)

Identifiants

Citer

Olivier Ducourtieux. Lao State Formation in Phongsali Villages: Rising Intervention in the Daily Household and Phounoy Reaction. . Asian Studies Review, 2013, 37 (4), p. 451-470. ⟨10.1080/10357823.2013.771771⟩. ⟨hal-01590026⟩

Collections

AGROPARISTECH
48 Consultations
0 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 21/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Altmetric

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus