Captation d'images et inventaire multimédia du patrimoine culturel immatériel, une expérience québécoise
Résumé
Les inventaires du patrimoine culturel immatériel menés par le Laboratoire d’enquête ethnologique et multimédia de l’université Laval (Québec) visent à identifier les ressources ethnologiques du Québec par le biais des nouveaux moyens de communication et de diffusion, notamment des bases de données multimédia. Ces nouvelles technologies numériques facilitent ainsi la conservation de ces expressions culturelles dans la mesure où elles participent à leur transmission ; ce faisant, elles modifient fondamentalement les méthodes d’investigation des anthropologues et des ethnologues. L’enjeu consiste à trouver l’équilibre nécessaire entre l’importance de l’expertise et le rôle laissé aux communautés selon une méthode de reformulation et de réappropriation des champs par les populations elles-mêmes, comme le souhaite la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO (2003).
Mots clés
Amérique du Nord
Base de données
bases de données
Canada
captation d'images
Communauté
Communication
Community
Cultural inheritance
Culture
Ethnologie
Ethnology
Expérience
Expression
Expressions culturelles
Identité
Identity
Image
Intangible heritage
Inventaire
Multimédia
North America
Participation
Patrimoine culturel
patrimoine culturel immatériel
Patrimoine immatériel
Québec
Resource
Ressource
Transmission