The evolution of Lat. ILLUM in old Veronese: apocope and related phenomena* - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Vox Romanica Année : 2011

The evolution of Lat. ILLUM in old Veronese: apocope and related phenomena*

Résumé

I testi in Veronese antico presentano una notevole varietà di esiti dal lat. illum dovuta all'in-terazione di numerosi processi fonologici. In questo contributo mi soffermerò principalmente sull'apocope, discutendo poi alcuni fenomeni ad essa collegati: la prostesi e la degeminazione. Nel par. 2 discuterò le condizioni di estensione della regola di apocope, che, inizialmente limi-tata alle parole toniche, si estende al clitico lo a partire dai casi di enclisi o quando lo si trova in coda di un nesso clitico (es. me lo → mel'). Mostrerò come tale estensione del dominio dell'apocope sia facilmente spiegabile nel quadro della teoria prosodica di Selkirk 1995, men-tre una gerarchia prosodica esaustiva e simmetrica come quella proposta da Nespor/Vogel 1986 fatichi a cogliere alcune rilevanti asimmetrie fra enclisi e proclisi. Alla luce di tale impostazione nel par. 3 discuterò una proposta sull'origine della prostesi (l → el) proponendo che la prostesi intervenga per prevenire il disallineamento fra struttura prosodica e sintattica provocato dall'apocope di lo: qualora essa si applichi ad un pronome proclitico (non in coda di nesso), questo diventa infatti prosodicamente enclitico alla parola precedente: *tuti-l diso → tuti el diso ('tutti lo dicono'). Infine, nel par. 4 discuterò alcune alternanze dovute alla presenza sporadica di forme con ll, per es. elo vs ello. Cercherò di argomentare che le grafie con ll rappresentassero una conso-nante geminata osservando che dopo ll l'apocope non è mai ammessa.

Domaines

Linguistique
Fichier principal
Vignette du fichier
ILLUM_vox_18agosto_preprint.pdf (373.15 Ko) Télécharger le fichier
Loading...

Dates et versions

hal-01762662 , version 1 (11-04-2018)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01762662 , version 1

Citer

Diego Pescarini. The evolution of Lat. ILLUM in old Veronese: apocope and related phenomena*. Vox Romanica, 2011. ⟨hal-01762662⟩
43 Consultations
82 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More