Format du dépôt |
Fichier |
Type de dépôt |
Image (photographie) |
Titre |
en
Marceau Gast Fonds - Ahaggar - Musical reality in the Ahaggar - Imzad player
fr
Fonds Marceau Gast - Ahaggar - Réalité musicale dans l'Ahaggar - Joueuse d’imzad
|
Description du contenu |
en
A woman plays a form of traditional violin, called imzad in tamahaq (Salem Chaker, Hélène Claudot-Hawad, Marceau Gast, 1984, p. 72). With her right hand she holds the violin and with her left hand a wooden archer. A man, crouching behind the woman, probably recites poems inspired by music. This photograph is from a pasture of schuwia purpurea in the Tamesna region of northern Niger. Color photography.
fr
Une femme joue du violon traditionnel, appelé imzad en tamahaq (Salem Chaker, Hélène Claudot-Hawad, Marceau Gast, 1984, p. 72). De la main droite elle tient le violon et à la main gauche un archet en bois. Un homme, accroupi derrière la femme, récite sans doute des poèmes inspirés par la musique. Cette photographie à été prise dans un pâturage de schuwia purpurea dans la région du Tamesna dans le nord du Niger. Photographie en couleur.
|
Auteur(s)
|
1
IREMAM -
Institut de Recherches et d'Etudes sur les Mondes Arabes et Musulmans
( 218986 )
- 5, rue du Château de l'Horloge BP 647 13094 Aix-en-Provence Cedex 2
- France
-
Sciences Po Aix - Institut d'études politiques d'Aix-en-Provence ( 7377 )
;
-
Aix Marseille Université UMR7310 / UMR6568 / UMR107 ( 198056 )
;
-
Centre National de la Recherche Scientifique UMR7310 / UMR6568 / UMR107 ( 441569 )
2
MMSH -
Maison méditerranéenne des sciences de l'Homme
( 237550 )
- 5 Rue du château de l'Horloge - BP 647 13094 AIX EN PROVENCE CEDEX 2
- France
-
Aix Marseille Université USR3125 / UMS841 ( 198056 )
;
-
Centre National de la Recherche Scientifique UAR3125 / USR3125 / UMS841 ( 441569 )
|
Latitude |
18.771115062337024
|
Longitude |
5.251381424402052
|
Date approximative |
Oui
|
Date de prise de vue |
1967
|
Ville |
Tamesna
|
Crédit |
Fonds déposé par Marceau Gast, ethnologue au CNRS, à la phonothèque de la MMSH. Contrat d'utilisation signé par le chercheur le 28 avril 2004. Marceau Gast n'a pas fait signer aux personnes représentées de contrat d'autorisation mais ses carnets comme ses archives sonores, témoignent de l'accord des participants d'être enregistrés ou photographiés. Une lettre de don a été signée par l’ensemble des ayants droit (épouse et enfants) le 26 mars 2021 qui autorisent la libre communication de ces images et leur reproduction selon les règlements en vigueur dans les archives publiques.
|
Pays |
Niger
|
Licence |
Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
|
Commentaire |
Source |
Aix Marseille Univ, CNRS, MMSH, Aix-en-Provence, France - Phonothèque de la Maison méditerranéenne des sciences de l'homme
|
Type d'image |
Photographie
|
Voir aussi |
-
http://www.calames.abes.fr/pub/#details?id=Calames-2013112118112554131
-
http://transcrire.huma-num.fr/scripto/transcribe/7/1109#transcription
|
Domaine(s) |
-
Sciences de l'Homme et Société/Anthropologie sociale et ethnologie
|
Mots-clés |
en
Nigeria, Scientific archive of human sciences, Tuareg, Ethnology
fr
Réalité musicale dans l'Ahaggar, Touareg, Phonothèque de la MMSH, Niger, Musique de femme, Photographie ethnologique, Archives de chercheur, Sahara, Collecte de Marceau Gast dans le Hoggar, Photographie couleur, Instrument de musique
|