La construction normative du développement durable dans les contextes de sa "mise en politiques". Une analyse par les dépendances de sentier au Brésil et au Mexique - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Mondes en Développement Année : 2009

The normative construction of sustainable development through its translation in public policies. A path-dependency analysis in Brazil and Mexico

La construction normative du développement durable dans les contextes de sa "mise en politiques". Une analyse par les dépendances de sentier au Brésil et au Mexique

Résumé

This paper deals with the processes by which Sustainable Development (as a prescriptive set of global norms) is subject of different forms of “translation” (negociation, selective appropiation, reformulation) and institutional construction in the context of rural policies in Brazil and Mexico. We focus on the paths of institutional change the policy building of SD induces on the frames of regulation and interaction between the different components of rural societies and between those and authorities. Comparatism highlights both regularities and main divergences between the processes of institutionalization of sustainability in Brazil and Mexico, as well as it allows to question the meanings of current institutional changes.
Cet article s’intéresse aux processus par lesquels le Développement Durable, en tant qu’ensemble de normes prescriptives à portée globale, est l’objet d’une construction normative et d’une mise en forme institutionnelle dans le cadre de politiques rurales du Mexique et du Brésil. Nous abordons cette question sous l’angle des trajectoires de changement institutionnel que la “mise en politiques” du D D induit au niveau des cadres de régulation et d’interaction entre les différentes composantes du monde rural, et entre celles-ci et les pouvoirs publics. L’approche comparative met en évidence les régularités et les principales divergences qui caractérisent les processus d’institutionnalisation de la durabilité au Brésil et au Mexique, et permet de nous interroger sur la nature des changements institutionnels en cours.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-02662673 , version 1 (31-05-2020)

Identifiants

  • HAL Id : hal-02662673 , version 1
  • PRODINRA : 37468

Citer

Eric Léonard, Philippe Bonnal, Jean Foyer, Sergio Pereira Leite. La construction normative du développement durable dans les contextes de sa "mise en politiques". Une analyse par les dépendances de sentier au Brésil et au Mexique. Mondes en Développement, 2009, 37 (148), pp.67-84. ⟨hal-02662673⟩
24 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More