Book Review: "Transforming rural water governance - The road from resource management to political activism in Nicaragua" The University of Arizona Press, 2019, by S.T. Romano - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue (Compte-Rendu De Lecture) Water alternatives Année : 2020

Book Review: "Transforming rural water governance - The road from resource management to political activism in Nicaragua" The University of Arizona Press, 2019, by S.T. Romano

Reseña de libro: "Transforming rural water governance - The road from resource management to political activism in Nicaragua" The University of Arizona Press, 2019, by S.T. Romano

Compte-rendu d'ouvrage: "Transforming rural water governance - The road from resource management to political activism in Nicaragua" The University of Arizona Press, 2019, by S.T. Romano

Résumé

As water turns scarce and pressure for transforming it into a market commodity increases, Sarah T. Romano shows that there are other options based on communal property, local knowledge and legitimate grassroots empowerment. By delineating the path followed by the CAPS (Comités de Agua Potable y Saneamiento / Potable Water and Sanitation Committee/s), community-based water management regimes in Nicaragua, this book presents us with powerful lessons from rural water governance that could be a model for social and environmental justice in the water sector.
A medida que el agua escasea y aumenta la presión para convertirla en una mercancía, Sarah T. Romano muestra que existen otras opciones basadas en la propiedad comunal, el conocimiento local y el empoderamiento legítimo de las comunidades. Siguiendo el camino tomado por los CAPS (Comités de Agua Potable y Saneamiento), regímenes comunitarios de gestión del agua en Nicaragua, este libro presenta poderosas lecciones sobre la gobernanza del agua en áreas rurales que podrían ser un modelo para justicia social y ambiental en el sector del agua.
Alors que l'eau se raréfie et que la pression pour la transformer en marchandise augmente, Sarah T. Romano montre qu'il existe d'autres options basées sur la propriété communale, les connaissances locales et l'autonomie légitime des communautés. En traçant le chemin suivi par les CAPS (Comités de Agua Potable y Saneamiento), régimes communautaires de gestion de l'eau au Nicaragua, ce livre nous présente des leçons puissantes de la gouvernance de l'eau en milieu rural qui pourraient être un modèle pour la justice sociale et environnementale dans le secteur de l'eau.
Fichier principal
Vignette du fichier
TRANSFORMING RURAL WATER GOVERNANCE.pdf (51.58 Ko) Télécharger le fichier
BOOK REVIEW_TRANSFORMING RURAL WATER GOVERNANCE.pdf (51.58 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-03643574 , version 1 (20-04-2022)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03643574 , version 1

Citer

Sandra Gutiérrez Poizat. Book Review: "Transforming rural water governance - The road from resource management to political activism in Nicaragua" The University of Arizona Press, 2019, by S.T. Romano. Water alternatives, 2020. ⟨hal-03643574⟩
22 Consultations
14 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More