Estetica e traduzione: il pensiero tra senso e sensibile - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Studi di estetica Année : 2022

Estetica e traduzione: il pensiero tra senso e sensibile

Résumé

Contemporary debate explores and enhances the relationship between philosophy and translation from various perspectives and cultural traditions. Nevertheless, there seems to be a lack of reflection on the aesthetic significance of the relation- ship between philosophy and translation and the specificity of the translation of philosophical texts. After attempting to explore the reasons for this, the paper aims at showing how philosophy reveals the aesthetic side of conceptual production when it is confronted with the problem of translation, both as a translation of experience into concepts and as a translation practice of conceptual language.
Fichier principal
Vignette du fichier
948-1812-1-SM.pdf ( 265.38 Ko ) Télécharger
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Licence : Domaine public
Loading...

Dates et versions

hal-03936511, version 1 (12-01-2023)

Licence

Domaine public

Identifiants

Citer

Eleonora Caramelli, Francesco Cattaneo. Estetica e traduzione: il pensiero tra senso e sensibile. Studi di estetica, 2022, 1 (22), pp.1-18. ⟨10.7413/18258646191⟩. ⟨hal-03936511⟩
8 Consultations
16 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 07/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Altmetric

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus