<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of halshs-00134507</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-20T18:57:47+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Répétitions, Reprises et Reformulations</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Josie</forename>
                <surname>Bernicot</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">102340-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-199401"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Anne</forename>
                <surname>Salazar Orvig</surname>
              </persName>
              <email type="md5">57eaa8dc2e34f514fc28d2b8e02bdfa8</email>
              <email type="domain">sorbonne-nouvelle.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">anne-salazar-orvig</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">9558</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">5960-9558</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-1339-2256</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/031697712</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/36980475</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000121282041</idno>
              <affiliation ref="#struct-51732"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Edy</forename>
                <surname>Veneziano</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f41ac7eb5477b779e099839247579afb</email>
              <email type="domain">parisdescartes.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">edy-veneziano</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1165519</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">193178-1165519</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5973-6467</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/055272894</idno>
              <affiliation ref="#struct-1057"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Edy</forename>
                <surname>Veneziano</surname>
              </persName>
              <email type="md5">00541eb438522ed7db24cc7a27a83443</email>
              <email type="domain">u-paris.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2007-03-02 12:26:40</date>
              <date type="whenModified">2025-10-17 11:46:02</date>
              <date type="whenReleased">2007-03-02 12:26:40</date>
              <date type="whenProduced">2005-04</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="116502">
                <persName>
                  <forename>Edy</forename>
                  <surname>Veneziano</surname>
                </persName>
                <email type="md5">00541eb438522ed7db24cc7a27a83443</email>
                <email type="domain">u-paris.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">halshs-00134507</idno>
            <idno type="halUri">https://shs.hal.science/halshs-00134507</idno>
            <idno type="halBibtex">bernicot:halshs-00134507</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Répétitions, Reprises et Reformulations&lt;/i&gt;, Apr 2005, Paris, France</idno>
            <idno type="halRef">Répétitions, Reprises et Reformulations, Apr 2005, Paris, France</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-TOURS">Université François Rabelais</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS3">Université Sorbonne Nouvelle</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS10" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris Nanterre</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-POITIERS">Université de Poitiers</idno>
            <idno type="stamp" n="MODYCO" corresp="UNIV-PARIS10">Laboratoire Modèles, Dynamiques, Corpus</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-LINGUISTIQUE">Archives ouvertes de la Linguistique</idno>
            <idno type="stamp" n="UPN">Collection supérieure de l'université Paris Nanterre</idno>
            <idno type="stamp" n="CERCA">Centre de Recherches sur la Cognition et l’Apprentissage</idno>
            <idno type="stamp" n="CLESTHIA" corresp="UNIV-PARIS3">Langage, systèmes, discours - EA 7345</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-LUMIERES"/>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-NANTERRE" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris Nanterre</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">Colloque International RRR 2005</note>
            <note type="audience" n="1">Not set</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Répétitions, Reprises et Reformulations</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Josie</forename>
                    <surname>Bernicot</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">102340-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-199401"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Anne</forename>
                    <surname>Salazar Orvig</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">57eaa8dc2e34f514fc28d2b8e02bdfa8</email>
                  <email type="domain">sorbonne-nouvelle.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">anne-salazar-orvig</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">9558</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">5960-9558</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-1339-2256</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/031697712</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/36980475</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000121282041</idno>
                  <affiliation ref="#struct-51732"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Edy</forename>
                    <surname>Veneziano</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">f41ac7eb5477b779e099839247579afb</email>
                  <email type="domain">parisdescartes.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">edy-veneziano</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1165519</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">193178-1165519</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5973-6467</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/055272894</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1057"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>Répétitions, Reprises et Reformulations</title>
                  <date type="start">2005-04</date>
                  <settlement>Paris</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <date type="datePub">2005-04</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">Répétitions</term>
                <term xml:lang="fr">reformulations</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.langue">Humanities and Social Sciences/Linguistics</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-199401" status="VALID">
          <idno type="IdRef">164823573</idno>
          <idno type="ISNI">0000000096273775</idno>
          <idno type="RNSR">201220291H</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01sdp1y98</idno>
          <orgName>Centre de recherches sur la cognition et l'apprentissage [Poitiers, Tours]</orgName>
          <orgName type="acronym">CeRCA - UMR 7295</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Site de Poitiers : MSHS - CeRCA - Bâtiment A5, 5 rue T. Lefebvre, 86073 POITIERS Cedex 9 / Site de Tours : CERCA, 3 Rue des Tanneurs, 37041 TOURS CEDEX 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://cerca.labo.univ-poitiers.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR7295" active="#struct-54493" type="direct"/>
            <relation name="UMR7295" active="#struct-300298" type="direct"/>
            <relation name="UMR7295" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-51732" status="OLD">
          <idno type="IdRef">171637968</idno>
          <orgName>RFC - Recherche sur le français contemporain - EA 1483</orgName>
          <orgName type="acronym">RFC</orgName>
          <date type="end">2013-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>19 rue des Bernardins, 75005 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://ed268.univ-paris3.fr/ea1483/index.html</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-52995" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1057" status="VALID">
          <idno type="IdRef">11140035X</idno>
          <idno type="RNSR">200112501N</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03x6a1n79</idno>
          <orgName>Modèles, Dynamiques, Corpus</orgName>
          <orgName type="acronym">MoDyCo</orgName>
          <date type="start">2001-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Paris Nanterre  Bâtiment A - Bureau 402 A 200, avenue de la République 92001 Nanterre Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.modyco.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR7114" active="#struct-116205" type="direct"/>
            <relation name="UMR7114" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-54493" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403765</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121606368</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04xhy8q59</idno>
          <idno type="Wikidata">Q661056</idno>
          <orgName>Université de Poitiers =  University of Poitiers</orgName>
          <orgName type="acronym">UP</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>15, rue de l'Hôtel Dieu - 86034 Poitiers Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-poitiers.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300298" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026404478</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121608742</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02wwzvj46</idno>
          <orgName>Université de Tours</orgName>
          <orgName type="acronym">UT</orgName>
          <date type="start">1970-12-17</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>60 rue du Plat d'Étain, 37020 Tours cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-tours.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-52995" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027361837</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 1937 060X </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03z6jp965</idno>
          <orgName>Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>17, rue de la Sorbonne - 75231 Paris cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris3.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-116205" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403587</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013bkhk48</idno>
          <orgName>Université Paris Nanterre</orgName>
          <orgName type="acronym">UPN</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>200 avenue de la République - 92001 Nanterre cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.parisnanterre.fr</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>