<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of halshs-00281471</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-18T10:38:27+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Peut-on parler d'incorporation nominale en ndyuka?</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Laurence</forename>
                <surname>Goury</surname>
              </persName>
              <email type="md5">41da597db37e39cd32d01218f4270c82</email>
              <email type="domain">ird.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">lgoury</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">342</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">14548-342</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-2381-8932</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/075059622</idno>
              <affiliation ref="#struct-1277"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Laurence</forename>
                <surname>Goury</surname>
              </persName>
              <email type="md5">41da597db37e39cd32d01218f4270c82</email>
              <email type="domain">ird.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2008-05-22 15:21:26</date>
              <date type="whenWritten">2008-03-01</date>
              <date type="whenModified">2025-03-28 17:38:08</date>
              <date type="whenReleased">2008-05-23 09:33:33</date>
              <date type="whenProduced">2008</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2008-05-22</date>
              <ref type="file" target="https://shs.hal.science/halshs-00281471v1/document">
                <date notBefore="2008-05-22"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://shs.hal.science/halshs-00281471v1/file/Goury04.pdf" id="file-281471-400319">
                <date notBefore="2008-05-22"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="112673">
                <persName>
                  <forename>Laurence</forename>
                  <surname>Goury</surname>
                </persName>
                <email type="md5">41da597db37e39cd32d01218f4270c82</email>
                <email type="domain">ird.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">halshs-00281471</idno>
            <idno type="halUri">https://shs.hal.science/halshs-00281471</idno>
            <idno type="halBibtex">goury:halshs-00281471</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Amerindia&lt;/i&gt;, 2008, 31, pp.113-133</idno>
            <idno type="halRef">Amerindia, 2008, 31, pp.113-133</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-281471-400319"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="IRD">IRD - Institut de recherche pour le développement</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS7" corresp="UNIV-PARIS">Université Denis Diderot - Paris VII</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INALCO">Institut national des langues et civilisations orientales</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-LINGUISTIQUE">Archives ouvertes de la Linguistique</idno>
            <idno type="stamp" n="AMERIQUES">Amériques</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS">Université Paris Cité</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Peut-on parler d'incorporation nominale en ndyuka?</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Laurence</forename>
                    <surname>Goury</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">41da597db37e39cd32d01218f4270c82</email>
                  <email type="domain">ird.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">lgoury</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">342</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">14548-342</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-2381-8932</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/075059622</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1277"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">26632</idno>
                <idno type="issn">0221-8852</idno>
                <idno type="eissn">2102-5401</idno>
                <title level="j">Amerindia</title>
                <imprint>
                  <publisher>Association d'Ethno-linguistique Amérindienne</publisher>
                  <biblScope unit="issue">31</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">113-133</biblScope>
                  <date type="datePub">2008</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="ird">fdi:010068413</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">grammatical relations</term>
                <term xml:lang="en">valency</term>
                <term xml:lang="en">nominal incorporation</term>
                <term xml:lang="en">English-based Creole</term>
                <term xml:lang="fr">valence</term>
                <term xml:lang="fr">relations d'actance</term>
                <term xml:lang="fr">créole de base lexicale anglaise</term>
                <term xml:lang="fr">incorporation nominale</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.langue">Humanities and Social Sciences/Linguistics</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Cet article analyse une construction syntaxique relevant du phénomène de l'incorporation nominale en ndyuka, un créole de base lexicale anglaise du Surinam et de Guyane française. Après avoir brièvement présenté les relations d'actance dans une langue sans morphologie, on s'attache à décrire le fonctionnement des prédicats de type V-Nom nu, qui présentent des propriétés sémantiques et syntaxiques propres aux constructions incorporées : le N incorporé est inerte syntaxiquement, il fonctionne comme une qualification du verbe ; le groupe V-Nom nu ainsi constitué désigne des activités institutionnalisées ou reconnues comme des concepts unitaires.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1277" status="OLD">
          <idno type="IdRef">068524978</idno>
          <idno type="ISNI">0000000096814359</idno>
          <idno type="RNSR">200212789X</idno>
          <orgName>Centre d'Études des Langues Indigènes d'Amérique</orgName>
          <orgName type="acronym">CELIA</orgName>
          <date type="end">2009-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>7, rue Guy Môquet,  94800, VILLEJUIF</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://celia.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-67872" type="direct"/>
            <relation name="UMR 8133" active="#struct-300064" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300301" type="direct"/>
            <relation name="UMR 8133" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-67872" status="VALID">
          <idno type="IdRef">050165224</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05q3vnk25</idno>
          <orgName>Institut de Recherche pour le Développement</orgName>
          <orgName type="acronym">IRD</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>SiègeLe Sextant 44, bd de DunkerqueCS 9000913572 Marseille cedex 02</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ird.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300064" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388715</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121884202</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/023zg8w32</idno>
          <orgName>Institut National des Langues et Civilisations Orientales</orgName>
          <orgName type="acronym">Inalco</orgName>
          <date type="start">1971-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>65, rue des Grands Moulins, 75013, PARIS.2, rue de Lille, 75007, PARIS.</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inalco.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300301" status="OLD">
          <idno type="IdRef">027542084</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121514068</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02n7qrg46</idno>
          <orgName>Université Paris Diderot - Paris 7</orgName>
          <orgName type="acronym">UPD7</orgName>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>5 rue Thomas-Mann - 75205 Paris cedex 13</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris-diderot.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>