<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of halshs-00470664</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-08T14:32:07+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Les positions de l'Europe, des Etats-Unis et de la Chine en Afrique: implications pour son développement</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Yong</forename>
                <surname>He</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9af41e46ab801bc2b1e05422c0b7b4fd</email>
              <email type="domain">uca.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">yong-he</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1094823</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">162182-1094823</idno>
              <affiliation ref="#struct-945"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Yunnan</forename>
                <surname>Shi</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">114874-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-894"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Naïla</forename>
                <surname>Louise-Rose</surname>
              </persName>
              <email type="md5">2ba27f68a76544094cc48f572469fbff</email>
              <email type="domain">listes.univ-rennes1.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2010-04-07 11:19:45</date>
              <date type="whenModified">2024-03-20 16:44:20</date>
              <date type="whenReleased">2010-04-07 11:19:45</date>
              <date type="whenProduced">2010</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="102997">
                <persName>
                  <forename>Naïla</forename>
                  <surname>Louise-Rose</surname>
                </persName>
                <email type="md5">2ba27f68a76544094cc48f572469fbff</email>
                <email type="domain">listes.univ-rennes1.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">halshs-00470664</idno>
            <idno type="halUri">https://shs.hal.science/halshs-00470664</idno>
            <idno type="halBibtex">he:halshs-00470664</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Revue Tiers Monde&lt;/i&gt;, 2010, 201, pp.193-214</idno>
            <idno type="halRef">Revue Tiers Monde, 2010, 201, pp.193-214</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-RENNES1">Université de Rennes 1</idno>
            <idno type="stamp" n="PRES_CLERMONT">Université de Clermont</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-CLERMONT1" corresp="PRES_CLERMONT">Université d'Auvergne - Clermont-Ferrand I</idno>
            <idno type="stamp" n="CREM">CREM - Centre de Recherche en Économie et Management</idno>
            <idno type="stamp" n="CREM-EIEC">CREM - économie industrielle et économie comportementale</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-ECONOMIE">Archives ouvertes de l'Economie</idno>
            <idno type="stamp" n="CERDI" corresp="PRES_CLERMONT">Centre d'études et de recherches sur le developpement international</idno>
            <idno type="stamp" n="COMUE-NORMANDIE">Normandie Université</idno>
            <idno type="stamp" n="UR1-HAL">Publications labos UR1 dans HAL-Rennes 1</idno>
            <idno type="stamp" n="UR1-SHS">UR1 - publications SHS</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UNIV-RENNES">TEST Université de Rennes</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UR-CSS">TEST Université de Rennes CSS</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-RENNES">Université de Rennes</idno>
            <idno type="stamp" n="UNICAEN">Université de Caen Normandie</idno>
            <idno type="stamp" n="UR1-DEGSP">Pôle UnivRennes - Sciences de l'Homme, des Organisations et de la Société</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Les positions de l'Europe, des Etats-Unis et de la Chine en Afrique: implications pour son développement</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Yong</forename>
                    <surname>He</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">9af41e46ab801bc2b1e05422c0b7b4fd</email>
                  <email type="domain">uca.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">yong-he</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1094823</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">162182-1094823</idno>
                  <affiliation ref="#struct-945"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Yunnan</forename>
                    <surname>Shi</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">114874-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-894"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">20804</idno>
                <idno type="issn">1293-8882</idno>
                <idno type="eissn">1963-1359</idno>
                <title level="j">Revue Tiers Monde</title>
                <imprint>
                  <publisher>Armand Colin</publisher>
                  <biblScope unit="issue">201</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">193-214</biblScope>
                  <date type="datePub">2010</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">Chine-Afrique</term>
                <term xml:lang="fr">position en Afrique</term>
                <term xml:lang="fr">investissement direct étranger</term>
                <term xml:lang="fr">aide au développement</term>
                <term xml:lang="fr">matières premières</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.eco">Humanities and Social Sciences/Economics and Finance</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>In this study, we show that the reinforcement of the positions of China and of the USA in Africa has essentially been motivated by their willing to increase their access to African natural resources. We explain that, firstly, the positive impact of Chinese presence to African development will be limited in long term because there is a profound conflict of interest between them linked with their surplus of manpower; secondly, treating with Africa uniquely with the logic of the market or with the logic of the charity is never enough to promote African development. The logic of “Learn to Fish” consists of encouraging the FDI, in particular, of the emergent countries there, in order to increase African production ability. Finally, we propose the application of a principle according to which the countries that benefit more from African natural resources should import more African manufacturing and agricultural products.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Dans cette étude, nous montrons que l'accroissement de la présence de la Chine et des États-Unis a été essentiellement motivé par la perspective d'un meilleur accès aux resDans cette étude, nous montrons que l'accroissement de la présence de la Chine et des États-Unis a été essentiellement motivé par la perspective d'un meilleur accès aux ressources naturelles africaines. Nous expliquons que, premièrement, l'impact positif de la présence chinoise sur le développement africain sera limité à long terme en raison d'un profond conflit d'intérêt entre la Chine et l'Afrique lié à leur excédent de main-d'œuvre ; deuxièmement, que traiter avec l'Afrique uniquement dans une logique de marché ou de charité n'est jamais suffisant pour promouvoir le développement africain. La logique d'« apprendre à pêcher » consisterait à encourager les investissements directs, en particulier, des pays émergents, afin d'augmenter la capacité de production africaine. Enfin, nous proposons l'application d'un principe selon lequel les pays qui exploitent davantage les ressources naturelles africaines doivent faire plus d'efforts pour importer les produits agricoles et manufacturés africains.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-945" status="OLD">
          <orgName>Centre d'Études et de Recherches sur le Développement International</orgName>
          <orgName type="acronym">CERDI</orgName>
          <date type="start">1996-01-01</date>
          <date type="end">2016-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>65 boulevard François Mitterrand, 63009 Clermont-Ferrand</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cerdi.org</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR6587" active="#struct-300267" type="direct"/>
            <relation name="UMR6587" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-894" status="VALID">
          <idno type="IdRef">115825169</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0000 8620 5859</idno>
          <idno type="RNSR">200412258L</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0047rmf80</idno>
          <idno type="Wikidata">Q30262227</idno>
          <orgName>Centre de recherche en économie et management</orgName>
          <orgName type="acronym">CREM</orgName>
          <date type="start">2004-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>7 place Hoche, BP 8651435065 RENNES CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://crem.univ-rennes1.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-7127" type="direct"/>
            <relation active="#struct-455934" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-105160" type="direct"/>
            <relation name="UMR6211" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300267" status="OLD">
          <orgName>Université d'Auvergne - Clermont-Ferrand I</orgName>
          <orgName type="acronym">UdA</orgName>
          <date type="end">2016-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>49, Boulevard François-Mitterrand / CS 60032 / 63001 Clermont-Ferrand Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-clermont1.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7127" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403064</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121864076</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/051kpcy16</idno>
          <orgName>Université de Caen Normandie</orgName>
          <orgName type="acronym">UNICAEN</orgName>
          <date type="start">1432-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 CAEN Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.unicaen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-455934" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-455934" status="VALID">
          <idno type="IdRef">190906332</idno>
          <idno type="ISNI">0000000417859671 </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01k40cz91</idno>
          <orgName>Normandie Université</orgName>
          <orgName type="acronym">NU</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 Caen Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.normandie-univ.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-105160" status="VALID">
          <idno type="IdRef">26693823X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/015m7wh34</idno>
          <orgName>Université de Rennes</orgName>
          <orgName type="acronym">UR</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus de Beaulieu, 263 avenue Général Leclerc, CS 74205, 35042 RENNES CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-rennes.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>