Sentiment linguistique : Discours spontanés sur le lexique
Résumé
Le réseau d'équipes en analyse de textes et des discours, comprenant le Ceditec, le Cenel, le Syled-Cediscor, le Celted, et le Ladisco, se réunit chaque année autour d'un thème qui fait l'objet de journées d'études. Après celles consacrées au « Nom propre en discours » à Paris 3 en octobre 2006 (dont les actes sont parus aux Presses de la Sorbonne Nouvelle), on trouvera dans ce volume de la collection Recherches Linguistiques la plupart des contributions aux journées qui ont eu lieu à Metz les 8 et 9 novembre 2007, sur le thème retenu pour cette deuxième rencontre : « Sentiment linguistique et discours spontanés sur le lexique ». Ce recueil et la thématique retenue s'inscrivent dans la suite de travaux récents qui montrent le regain d'intérêt qu'ont manifesté les linguistes, depuis le début des années 2000, pour ce que l'on pourrait appeler « la linguistique des non-linguistes ». Dans ce cadre, c'est ici plus spécifiquement sur le rapport au lexique de ce linguiste « profane » qu'est centrée l'analyse. Les travaux réunis ont pour point commun de s'attacher aux discours qui portent trace d'observations de non linguistes sur le lexique. Les corpus choisis renvoient à des situations et catégories de locuteurs diverses. Les traces du sentiment linguistique y sont explorées selon des points de vue eux-mêmes divers, mais cette diversité reflète, d'une certaine manière, l'étendue et la prégnance du sentiment linguistique profane sur le lexique, et l'intérêt d'aborder frontalement cette question. Parce qu'elle embrasse de nombreuses problématiques (expression de la norme, rapport entre langage et monde, entre mot et notion, entre lexique et classe sociale, entre lexique et politique, perception du rapport entre forme et sens...), la recherche sur le sentiment linguistique profane engage aussi, de fait, des questions théoriques, de caractérisation, de délimitation et de dénomination.