Les verbes transitifs de localisation statique. Diathèses, modes d'action et sélection lexicale
Résumé
Ce texte est un essai de classification syntactico-sémantique des verbes transitifs de localisation statique selon les critères de la forme de leurs diathèses et de leur sélection lexicale. Les propriétés syntaxiques de permutation d'arguments et de changement du nombre des arguments sont insuffisantes à définir de façon complète les diathèses verbales. Il faut y adjoindre les propriétés de mode d'action des verbes, ainsi que celles de linéarisation des arguments, c'est-à-dire l'ordre dans lequel se trouvent les arguments thème et repère. L'analyse met en évidence l'existence de quatre catégories de verbes transitifs directs ou indirects de localisation statique : les types côtoyer, précéder, parsemer, occuper, les types contenir, regorger de, les types bourrer de, gorger de, et les types qui combinent des diathèses à argument complément d'objet direct ou indirect avec des diathèses à argument locatif (inclure, abonder, semer, charger, baigner, envelopper).
Domaines
Linguistique
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...