<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of halshs-01171899</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-22T23:08:09+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="es">Sobre deliberacion y el principio de precaución</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Caroline</forename>
                <surname>Guibet Lafaye</surname>
              </persName>
              <email type="md5">cf66bc89323bc55c7d8265a0dbeb00da</email>
              <email type="domain">wanadoo.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">caroline-guibet-lafaye</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">3852</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">23261-3852</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/059399236</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2114-7605</idno>
              <orgName ref="#struct-441569"/>
              <affiliation ref="#struct-20824"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Emmanuel</forename>
                <surname>Picavet</surname>
              </persName>
              <email type="md5">c8c926d67b281e0784cc6c5f82721d20</email>
              <email type="domain">univ-paris1.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">emmanuel-picavet</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">747182</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">387877-747182</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7966-7905</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/034149872</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000118760778</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/51792893</idno>
              <affiliation ref="#struct-98853"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>CMH</forename>
                <surname>Com</surname>
              </persName>
              <email type="md5">3c363b7521029cd0d0251d7f71538c86</email>
              <email type="domain">ens.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2015-07-06 15:02:51</date>
              <date type="whenModified">2026-02-07 05:11:42</date>
              <date type="whenReleased">2015-07-06 15:02:51</date>
              <date type="whenProduced">2014</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="303671">
                <persName>
                  <forename>CMH</forename>
                  <surname>Com</surname>
                </persName>
                <email type="md5">3c363b7521029cd0d0251d7f71538c86</email>
                <email type="domain">ens.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">halshs-01171899</idno>
            <idno type="halUri">https://shs.hal.science/halshs-01171899</idno>
            <idno type="halBibtex">guibetlafaye:halshs-01171899</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Bioética, en plural&lt;/i&gt;, pp.219--242, 2014</idno>
            <idno type="halRef">Bioética, en plural, pp.219--242, 2014</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS1">Université Panthéon-Sorbonne - Paris I</idno>
            <idno type="stamp" n="ENS-PARIS">Ecole Normale Supérieure de Paris</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="EHESS">Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-SOCIOLOGIE">Archives ouvertes de la Sociologie</idno>
            <idno type="stamp" n="SOCIOLOGIE">SOCIOLOGIE</idno>
            <idno type="stamp" n="C-M-H" corresp="ENS-PARIS">Centre Maurice Halbwachs</idno>
            <idno type="stamp" n="PSL">Université Paris sciences et lettres</idno>
            <idno type="stamp" n="ENS-PSL" corresp="PSL">École normale supérieure - PSL</idno>
            <idno type="stamp" n="EHESS-PSL" corresp="PSL">École des hautes études en sciences sociales - PSL</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="es">Sobre deliberacion y el principio de precaución</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Caroline</forename>
                    <surname>Guibet Lafaye</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">cf66bc89323bc55c7d8265a0dbeb00da</email>
                  <email type="domain">wanadoo.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">caroline-guibet-lafaye</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">3852</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">23261-3852</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/059399236</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2114-7605</idno>
                  <orgName ref="#struct-441569"/>
                  <affiliation ref="#struct-20824"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Emmanuel</forename>
                    <surname>Picavet</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">c8c926d67b281e0784cc6c5f82721d20</email>
                  <email type="domain">univ-paris1.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">emmanuel-picavet</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">747182</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">387877-747182</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7966-7905</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/034149872</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000118760778</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/51792893</idno>
                  <affiliation ref="#struct-98853"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <title level="m">Bioética, en plural</title>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">219--242</biblScope>
                  <date type="datePub">2014</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="es">Spanish</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.socio">Humanities and Social Sciences/Sociology</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="es">
              <p>The precatuionary principle calls for interpretation but the latitude one may have in interpreting it in order to apply it in concrete situations appears to be conditioned by prior choices. The article's main purpose is \ₚlace\ₕolder; a tentative identification of properties of the principle which are revealed by the content of common \ₚlace\ₕolder; pieces of criticism. Such properties are shown to be key dimensions of what it means to commit oneself to precautionary policies. It is argued that mainstream opinions about the principle's general meaning, or about the general features of a correct use of it, are closely associated with these properties. \ₚlace\ₕolder; El principio de precaucion necesita ser interpretado; para aplicarlo a situaciones concretas, la amplitud de la interpretacion estaria condicionada por elecciones previas. El principal objetivo del capitulo es intentar identificar las propiedades del principio, puestas de manifiesto en las criticas. Estas propiedades acaban siendo claves para el compromiso con politicas de precaucion. Se argumenta que la opinion general sobre el significado del principio o sobre aspectos relacionados con el uso correcto del principio esta estrechamente relacionada con estas propiedades. ER - End of Reference</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-20824" status="OLD">
          <idno type="IdRef">112735355</idno>
          <idno type="ISNI">0000000092320415</idno>
          <idno type="RNSR">200012756V</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01paa1e42</idno>
          <orgName>Centre Maurice Halbwachs</orgName>
          <orgName type="acronym">CMH</orgName>
          <date type="start">2010-01-01</date>
          <date type="end">2024-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>48 Boulevard Jourdan 75014 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cmh.ens.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-99539" type="direct"/>
            <relation name="UMR8097" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1151924" type="direct"/>
            <relation active="#struct-59704" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-564132" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-98853" status="OLD">
          <idno type="IdRef">123577659</idno>
          <orgName>Normes, Sociétés, Philosophies</orgName>
          <orgName type="acronym">Nosophi</orgName>
          <date type="end">2015-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Nosophi Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, UFR 10, 17 rue de la Sorbonne, 75231 Paris cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://nosophi.univ-paris1.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-82541" type="direct"/>
            <relation name="EA3562" active="#struct-7550" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-99539" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026374889</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02d9dg697</idno>
          <orgName>École des hautes études en sciences sociales</orgName>
          <orgName type="acronym">EHESS</orgName>
          <date type="start">1975-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>54, boulevard Raspail 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ehess.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1151924" status="VALID">
          <idno type="IdRef">267477821</idno>
          <orgName>Département de Sciences sociales ENS-PSL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>48 boulevard Jourdan75014 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://sciences-sociales.ens.psl.eu/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-59704" type="direct"/>
            <relation active="#struct-564132" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-59704" status="VALID">
          <idno type="IdRef">031738419</idno>
          <idno type="ISNI">0000000123532622</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05a0dhs15</idno>
          <orgName>École normale supérieure - Paris</orgName>
          <orgName type="acronym">ENS-PSL</orgName>
          <date type="start">1985-07-24</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>45, Rue d'Ulm - 75230 Paris cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.ens.psl.eu/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-564132" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-564132" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241597595</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 1784 3645</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013cjyk83</idno>
          <orgName>Université Paris Sciences et Lettres</orgName>
          <orgName type="acronym">PSL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>60 rue Mazarine 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.psl.eu/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-82541" status="OLD">
          <idno type="IdRef">19313313X</idno>
          <idno type="RNSR">200214837Y</idno>
          <orgName>Centre de philosophie contemporaine de la Sorbonne</orgName>
          <orgName type="acronym">PHICO</orgName>
          <date type="start">2002-01-01</date>
          <date type="end">2015-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Paris 1 - Panthéon Sorbonne17 rue de la Sorbonne75231 Paris Cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA3562" active="#struct-7550" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7550" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027361802</idno>
          <idno type="ISNI">000000012173743X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/002t25c44</idno>
          <orgName>Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne</orgName>
          <orgName type="acronym">UP1</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>12 place du Panthéon, 75231 Paris Cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.pantheonsorbonne.fr</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>