French Literature of 19th century puted on the Index
La Littérature française du XIXe siècle à l’Index
Résumé
A côté de la censure civile, de nombreuses œuvres de fiction du XIXe siècle furent examinées et condamnées par le tribunal romain de la Congrégation de l’Index, parmi lesquelles nous trouvons des titres de Balzac, Stendhal, Hugo, Sand, Dumas, Flaubert ou Zola. La procédure de condamnation se déroulait en deux temps, la congrégation préparatoire et la congrégation générale : l’œuvre dénoncée était examinée à l’aide d’un rapport de censure, le votum, qui s’attachait à analyser son hétérodoxie et son hétéropraxie. Mais les motifs moraux et doctrinaux de prohibition expliquent difficilement cet intérêt singulier de l’Index pour la littérature française au XIXe siècle. Au-delà du couple fides et mores, la Congrégation de l’Index inscrit dans le catalogue des livres interdits (Index librorum prohibitorum) des œuvres en raison de leurs atteintes à l’ordre social traditionnel. Des motifs politiques s’ajoutent ainsi aux motifs moraux ou doctrinaux. De plus, contrairement à l’esprit du Concile de Trente qui faisait du style une circonstance atténuant la rigueur des prohibitions, les censeurs ecclésiastiques du XIXe siècle le retiennent comme une circonstance aggravante, en raison de la séduction qu’il ajoute au mal, à l’erreur ou à l’esprit séditieux.
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...