<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of halshs-01333734</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-19T08:01:42+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">There is Also Writing in Turns: Initial Investigation of the Hands and Compilational Order of the Han Bamboo Manuscript Suan shu shu from Zhangjiashan</title>
            <title xml:lang="fr">Ils écrivent aussi à tour de rôle : enquête initiale sur les mains et l’ordre de compilation du manuscrit de bambou des Han Suan shu shu de Zhangjiashan</title>
            <title xml:lang="zh">也有輪著寫的：張家山漢簡《筭數書》寫手與篇序初探 </title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Daniel Patrick</forename>
                <surname>Morgan</surname>
              </persName>
              <email type="md5">63128372377147d238a84bd2e0e27a14</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <ptr type="url" target="https://www.crcao.fr/membre/daniel-patrick-morgan/"/>
              <idno type="idhal" notation="string">daniel-patrick-morgan</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">9016</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">30427-9016</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9115-3931</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/201768909</idno>
              <affiliation ref="#struct-142014"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Karine</forename>
                <surname>Chemla</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4b4f6561d3ce5e317e202a6b3be976ea</email>
              <email type="domain">univ-paris-diderot.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">karine-chemla</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">735920</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1269-735920</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2625-5736</idno>
              <affiliation ref="#struct-142014"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Daniel</forename>
                <surname>Morgan</surname>
              </persName>
              <email type="md5">6a8e59fa0f62f1537ee0df2812f075e6</email>
              <email type="domain">college-de-france.fr</email>
            </editor>
            <funder ref="#projeurop-86630"/>
            <funder>European Research Council grant agreement n. 269804</funder>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2016-10-03 20:59:55</date>
              <date type="whenModified">2023-03-24 14:53:02</date>
              <date type="whenReleased">2016-10-10 15:00:12</date>
              <date type="whenProduced">2014-10-24</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2016-10-03</date>
              <ref type="file" target="https://shs.hal.science/halshs-01333734v1/document">
                <date notBefore="2016-10-03"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://shs.hal.science/halshs-01333734v1/file/Morgan-Chemla%20%E4%B9%9F%E6%9C%89%E8%BC%AA%E8%91%97%E5%AF%AB%E7%9A%84%202014.pdf" id="file-1375963-1455935">
                <date notBefore="2016-10-03"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="437102">
                <persName>
                  <forename>Daniel</forename>
                  <surname>Morgan</surname>
                </persName>
                <email type="md5">6a8e59fa0f62f1537ee0df2812f075e6</email>
                <email type="domain">college-de-france.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">halshs-01333734</idno>
            <idno type="halUri">https://shs.hal.science/halshs-01333734</idno>
            <idno type="halBibtex">morgan:halshs-01333734</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;International Forum for the Study of Chinese Excavated Texts 2014&lt;/i&gt;, University of Chicago; Wuhan University, Oct 2014, Chicago, United States</idno>
            <idno type="halRef">International Forum for the Study of Chinese Excavated Texts 2014, University of Chicago; Wuhan University, Oct 2014, Chicago, United States</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">CC BY-NC-SA 4.0 - Attribution - Non-commercial use - ShareAlike<ref corresp="#file-1375963-1455935"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS7" corresp="UNIV-PARIS">Université Denis Diderot - Paris VII</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="SPHERE">Laboratoire de Philosophie et d'Histoire des Sciences</idno>
            <idno type="stamp" n="OPENAIRE">OpenAIRE</idno>
            <idno type="stamp" n="HIPHISCITECH">Archive ouverte en Histoire etPhilosophie des Sciences et des Techniques</idno>
            <idno type="stamp" n="OMNIPHILO" corresp="SHS">OMNIPHILO : Archive ouverte dédiée à la Philosophie</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS">Université Paris Cité</idno>
            <idno type="stamp" n="UP-SOCIETES-HUMANITES">Université Paris Cité - Faculté Sociétés et Humanités</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="1">Yes</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="0">No</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">There is Also Writing in Turns: Initial Investigation of the Hands and Compilational Order of the Han Bamboo Manuscript Suan shu shu from Zhangjiashan</title>
                <title xml:lang="fr">Ils écrivent aussi à tour de rôle : enquête initiale sur les mains et l’ordre de compilation du manuscrit de bambou des Han Suan shu shu de Zhangjiashan</title>
                <title xml:lang="zh">也有輪著寫的：張家山漢簡《筭數書》寫手與篇序初探 </title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Daniel Patrick</forename>
                    <surname>Morgan</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">63128372377147d238a84bd2e0e27a14</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <ptr type="url" target="https://www.crcao.fr/membre/daniel-patrick-morgan/"/>
                  <idno type="idhal" notation="string">daniel-patrick-morgan</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">9016</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">30427-9016</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9115-3931</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/201768909</idno>
                  <affiliation ref="#struct-142014"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Karine</forename>
                    <surname>Chemla</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">4b4f6561d3ce5e317e202a6b3be976ea</email>
                  <email type="domain">univ-paris-diderot.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">karine-chemla</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">735920</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1269-735920</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2625-5736</idno>
                  <affiliation ref="#struct-142014"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>International Forum for the Study of Chinese Excavated Texts 2014</title>
                  <date type="start">2014-10-24</date>
                  <date type="end">2014-10-26</date>
                  <settlement>Chicago</settlement>
                  <country key="US">United States</country>
                </meeting>
                <respStmt>
                  <resp>conferenceOrganizer</resp>
                  <name>University of Chicago</name>
                  <name>Wuhan University</name>
                </respStmt>
                <imprint/>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="zh">Chinese</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">early China</term>
                <term xml:lang="en">paleography</term>
                <term xml:lang="en">Handwriting analysis</term>
                <term xml:lang="en">Chine -- 202 av JC-220 Dynastie des Han</term>
                <term xml:lang="en">history of mathematics</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.hisphilso">Humanities and Social Sciences/History, Philosophy and Sociology of Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>This paper examines the bamboo manuscript &lt;i&gt;Suan shu shu&lt;/i&gt; 筭數術 (Writings on Mathematical Procedures) from Zhangjiashan 張家山 tomb 247 (sealed ≥ 186 BCE) for evidence of multiple scribal hands. The &lt;i&gt;Suan shu shu&lt;/i&gt; presents a particularly interesting case study in this regard in that it is one of the few manuscripts from this period to feature the signatures of 'checkers' (chou 讎), the three of which were presumably responsible for the quality of textual (re)production. Presenting our methodology, we explain how we distinguished two separate hands operative in the body and section headings of the manuscript. From there, we present the peculiar case of the section 'Shao guang' 少廣 (Reduced Width), where we see the two hands alternate back and forth between question and answer, leading us, in the conclusion, to suggest the possibility that this manuscript is a teaching document reflecting a master–disciple exchange.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-142014" status="OLD">
          <idno type="IdRef">193008912</idno>
          <idno type="RNSR">200919224L</idno>
          <orgName>Sciences, Philosophie, Histoire</orgName>
          <orgName type="acronym">SPHERE (UMR_7219)</orgName>
          <date type="start">2009-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Paris Diderot, Bât. Condorcet case postale 7019 ; Equipe Rehseis case postale 7093, 5 rue Thomas Mann, 75205 PARIS CEDEX 13</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.sphere.univ-paris-diderot.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300301" type="direct"/>
            <relation name="UMR7219" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300301" status="OLD">
          <idno type="IdRef">027542084</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121514068</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02n7qrg46</idno>
          <orgName>Université Paris Diderot - Paris 7</orgName>
          <orgName type="acronym">UPD7</orgName>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>5 rue Thomas-Mann - 75205 Paris cedex 13</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris-diderot.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
      <listOrg type="projects">
        <org type="europeanProject" xml:id="projeurop-86630" status="VALID">
          <idno type="number">269804</idno>
          <idno type="program">ERC-2010-AdG_20100407</idno>
          <idno type="call">ERC-2010-AdG_20100407</idno>
          <orgName>SAW</orgName>
          <desc>Mathematical Sciences in the Ancient World</desc>
          <date type="start">2011-01-11</date>
          <date type="end">2016-10-31</date>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>