On Inchoative ~ingressive distinction.
Résumé
On le sait, les deux paradigmes verbaux de base de l'arabe classique et des variétés dialectales, que constituent la conjugaison suffixale et la conjugaison préfixale, sont sous tendus par une distinction aspectuelle accompli ~ inaccompli. En fonction des dialectes, différentes autres notions aspectuelles sont spécifiquement exprimées par des particules et des auxiliaires. Je m'intéresserai à la répartition des marques externes et à leurs compatibilités grammaticale et sémantique avec les notions d'accompli et d'inaccompli d'une part, avec la combinatoire sémantique du noyau du syntagme verbal d'autre part. Les notions d'inchoatif et d'ingressif feront l'objet d'une attention particulière. Souvent présentées comme synonymes dans la littérature linguistique, elles sont en effet spécifiquement marquées dans les variétés orientales (Liban, Palestine) et yéménites (Sanaa, Zabid) sur lesquelles portera ma communication.