<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of halshs-01563633</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-23T18:43:02+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Health-related quality of life in French people living with HIV in 2003: results from the national ANRS-EN12-VESPA Study</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marie</forename>
                <surname>Préau</surname>
              </persName>
              <email type="md5">bba8a387320e6e62b1b52fe7054a2f9b</email>
              <email type="domain">univ-lyon2.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">preau-marie</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">171105</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">3297-171105</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6239-1671</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/084340525</idno>
              <affiliation ref="#struct-49955"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Fabienne</forename>
                <surname>Marcellin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">719fec17e031e6d3016c71de9a743972</email>
              <email type="domain">inserm.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">fabienne-marcellin</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">21085</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">3298-21085</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8853-3829</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/199481814</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/H-7911-2019</idno>
              <affiliation ref="#struct-300140"/>
              <affiliation ref="#struct-540465"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marie Patrizia</forename>
                <surname>Carrieri</surname>
              </persName>
              <email type="md5">1056f53cbac7dad332eddae8e5e08eef</email>
              <email type="domain">aol.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">patrizia-carrieri</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">21176</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1202378-21176</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6794-4837</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/144323036</idno>
              <affiliation ref="#struct-540465"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">France</forename>
                <surname>Lert</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">132890-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-106188"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Yolande</forename>
                <surname>Obadia</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">155168-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-540465"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Laboratoire</forename>
                <surname>Greps</surname>
              </persName>
              <email type="md5">cb6ed2985597ae2be43bc63de3605c64</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2018-03-22 12:43:08</date>
              <date type="whenModified">2025-10-16 17:24:03</date>
              <date type="whenReleased">2018-03-22 12:43:08</date>
              <date type="whenProduced">2007</date>
              <ref type="externalLink" target="https://journals.lww.com/aidsonline/fulltext/2007/01001/health_related_quality_of_life_in_french_people.4.aspx"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="187002">
                <persName>
                  <forename>Laboratoire</forename>
                  <surname>Greps</surname>
                </persName>
                <email type="md5">cb6ed2985597ae2be43bc63de3605c64</email>
                <email type="domain">gmail.com</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">halshs-01563633</idno>
            <idno type="halUri">https://shs.hal.science/halshs-01563633</idno>
            <idno type="halBibtex">preau:halshs-01563633</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;AIDS. Official journal of the international AIDS Society&lt;/i&gt;, 2007, 21, &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1097/01.aids.0000255081.24105.d7"&gt;&amp;#x27E8;10.1097/01.aids.0000255081.24105.d7&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">AIDS. Official journal of the international AIDS Society, 2007, 21, &amp;#x27E8;10.1097/01.aids.0000255081.24105.d7&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-AMU">Aix Marseille Université</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON2">Université Lumière Lyon 2</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PSUD">Université Paris Sud - Paris XI</idno>
            <idno type="stamp" n="APHP" corresp="INSERM">AP-HP</idno>
            <idno type="stamp" n="CESP" corresp="INSERM">Centre de recherche en Épidémiologie et Santé des Populations</idno>
            <idno type="stamp" n="UVSQ">Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PSUD-SACLAY" corresp="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris Sud pour Paris Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="U1252" corresp="INSERM">Sciences économique et sociales de la santé et traitement de l'information médicale - SESSTIM</idno>
            <idno type="stamp" n="GREPS">Groupe de Recherche en Psychologie Sociétale</idno>
            <idno type="stamp" n="UDL">UDL</idno>
            <idno type="stamp" n="GS-SANTE-PUBLIQUE">Graduate School Santé publique</idno>
            <idno type="stamp" n="HAL-LYON-2-NOUVELLE-VERSION">Nouvelle version portail </idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Health-related quality of life in French people living with HIV in 2003: results from the national ANRS-EN12-VESPA Study</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marie</forename>
                    <surname>Préau</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">bba8a387320e6e62b1b52fe7054a2f9b</email>
                  <email type="domain">univ-lyon2.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">preau-marie</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">171105</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">3297-171105</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6239-1671</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/084340525</idno>
                  <affiliation ref="#struct-49955"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Fabienne</forename>
                    <surname>Marcellin</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">719fec17e031e6d3016c71de9a743972</email>
                  <email type="domain">inserm.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">fabienne-marcellin</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">21085</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">3298-21085</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8853-3829</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/199481814</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/H-7911-2019</idno>
                  <affiliation ref="#struct-300140"/>
                  <affiliation ref="#struct-540465"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marie Patrizia</forename>
                    <surname>Carrieri</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">1056f53cbac7dad332eddae8e5e08eef</email>
                  <email type="domain">aol.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">patrizia-carrieri</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">21176</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1202378-21176</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6794-4837</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/144323036</idno>
                  <affiliation ref="#struct-540465"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">France</forename>
                    <surname>Lert</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">132890-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-106188"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Yolande</forename>
                    <surname>Obadia</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">155168-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-540465"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">142187</idno>
                <idno type="issn">0269-9370</idno>
                <idno type="eissn">1473-5571</idno>
                <title level="j">AIDS. Official journal of the international AIDS Society</title>
                <imprint>
                  <publisher>Wolters Kluwer</publisher>
                  <biblScope unit="volume">21</biblScope>
                  <date type="datePub">2007</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1097/01.aids.0000255081.24105.d7</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">co-infection</term>
                <term xml:lang="en">discrimination</term>
                <term xml:lang="en">disclosure</term>
                <term xml:lang="en">quality of life</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.psy">Humanities and Social Sciences/Psychology</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p> Objective: Since the advent of HAART, the assessment of health-related quality of life (HRQL) has become a major concern in the therapeutic follow-up of people living with HIV. Design: HRQL was evaluated for 2235 participants in the ANRS-EN12-VESPA Study. These participants completed the Medical Outcome Study 36-Item Short Form Health Survey (MOS SF-36) questionnaire. Anxiety and depression were assessed using the Hospital Anxiety and Depression (HAD) scale. Individuals were considered to have an 'acceptable' physical (and mental) HRQL if their MOS SF-36 scores were greater than the 25 th percentile of the corresponding age-sex-specific distribution of scores in the French general population. Methods: Logistic regression models were used to identify factors associated with an 'acceptable' physical and mental HRQL among demographic, psychosocial and clinical characteristics. Potential selection bias caused by non-random missing responses to the MOS SF-36 questionnaire was statistically tested. Results: Physical and mental HRQL were 'acceptable' in 1176 (53%) and 1152 (51%) individuals, respectively. After adjusting for sociodemographic factors, HIV clinical status and hepatitis C co-infection, high HAD scores and the consumption of anxiolytic, antidepressant and hypnotic drugs were found to be negatively associated with normal physical and mental HRQL. Conclusion: The role of disclosure and discrimination is determinant in HRQL, and the various cultural and psychological dimensions require further research. The presence of other infections or co-morbidities requires a comprehensive care system including medical staff and social worker teams. HIV should increasingly be regarded as a chronic disease characterized by different pathological conditions requiring a comprehensive and multidisciplinary approach. </p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-49955" status="OLD">
          <orgName>Groupe de Recherche en Psychologie Sociale</orgName>
          <orgName type="acronym">GRePS</orgName>
          <date type="end">2023-03-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Lyon 2 - Institut de Psychologie 5 avenue Pierre Mendès-France - 69676 BRON cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://greps.univ-lyon2.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA4163" active="#struct-33804" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300140" status="VALID">
          <orgName>ORS PACA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-540465" status="OLD">
          <idno type="IdRef">13143697X</idno>
          <idno type="RNSR">200817366W</idno>
          <orgName>Sciences Economiques et Sociales de la Santé &amp; Traitement de l'Information Médicale</orgName>
          <orgName type="acronym">SESSTIM - U912 INSERM - Aix Marseille Univ - IRD</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Faculté de Médecine - Site Timone - 27 Bd Jean Moulin 13385 – Marseille Cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://sesstim.univ-amu.fr/page/contact</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-67872" type="direct"/>
            <relation active="#struct-198056" type="direct"/>
            <relation name="U912" active="#struct-303623" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-106188" status="OLD">
          <idno type="IdRef">156182254</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 0638 6872 </idno>
          <idno type="RNSR">201019083D</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01ed4t417</idno>
          <orgName>Centre de recherche en épidémiologie et santé des populations</orgName>
          <orgName type="acronym">CESP</orgName>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>16 avenue Paul Vaillant Couturier 94807 Villejuif Cedex, France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR U1018" active="#struct-81173" type="direct"/>
            <relation active="#struct-92966" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300068" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300153" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1066727" type="indirect"/>
            <relation name="U1018" active="#struct-303623" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-33804" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02640334X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2188 0906</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03rth4p18</idno>
          <idno type="Wikidata">Q4041</idno>
          <orgName>Université Lumière - Lyon 2</orgName>
          <orgName type="acronym">UL2</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>86, rue Pasteur - 69007 Lyon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lyon2.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-67872" status="VALID">
          <idno type="IdRef">050165224</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05q3vnk25</idno>
          <orgName>Institut de Recherche pour le Développement</orgName>
          <orgName type="acronym">IRD</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>SiègeLe Sextant 44, bd de DunkerqueCS 9000913572 Marseille cedex 02</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ird.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-198056" status="VALID">
          <idno type="IdRef">15863621X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2176 4817</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/035xkbk20</idno>
          <orgName>Aix Marseille Université</orgName>
          <orgName type="acronym">AMU</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Aix-Marseille UniversitéJardins du Pharo58 Boulevard Charles Livon13284 Marseille cedex 7</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-amu.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-303623" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388278</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02vjkv261</idno>
          <orgName>Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale</orgName>
          <orgName type="acronym">INSERM</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>101, rue de Tolbiac, 75013 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inserm.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-81173" status="VALID">
          <idno type="IdRef">03082057X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2323 0229 </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03mkjjy25</idno>
          <orgName>Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines</orgName>
          <orgName type="acronym">UVSQ</orgName>
          <date type="start">1991-07-22</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>55 avenue de Paris - 78035 Versailles cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.uvsq.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92966" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/028rypz17</idno>
          <orgName>Université Paris-Sud - Paris 11</orgName>
          <orgName type="acronym">UP11</orgName>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment 300 - 91405 Orsay cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-psud.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-300068" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/00pg5jh14</idno>
          <orgName>Assistance publique - Hôpitaux de Paris (AP-HP)</orgName>
          <orgName type="acronym">AP-HP</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300153" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/05n7yzd13</idno>
          <orgName>Hôpital Paul Brousse</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>12 Avenue Paul Vaillant Couturier, 94800 Villejuif</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1066727" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1066727" status="VALID">
          <orgName>AP-HP. Université Paris Saclay</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.aphp.fr/groupes-hospitaliers-de-lap-hp</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>