<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of halshs-01961120</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-19T14:24:26+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Judicial review of referendums : what are the challenges in democracies today ?</title>
            <title xml:lang="fr">Contrôler les référendums : quels enjeux dans les démocraties aujourd'hui ?</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marthe</forename>
                <surname>Fatin-Rouge Stefanini</surname>
              </persName>
              <email type="md5">5b68ca852ad1e83f3f37dc8b6b644b16</email>
              <email type="domain">univ-amu.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">marthe-fatin-rouge-stefanini</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">16295</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">418911-16295</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4543-9140</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/081491948</idno>
              <affiliation ref="#struct-217755"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Marthe</forename>
                <surname>Fatin-Rouge Stefanini</surname>
              </persName>
              <email type="md5">5b68ca852ad1e83f3f37dc8b6b644b16</email>
              <email type="domain">univ-amu.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2018-12-19 17:04:59</date>
              <date type="whenModified">2025-12-11 03:17:40</date>
              <date type="whenReleased">2019-01-08 15:19:37</date>
              <date type="whenProduced">2018</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2018-12-19</date>
              <ref type="file" target="https://shs.hal.science/halshs-01961120v1/document">
                <date notBefore="2018-12-19"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://shs.hal.science/halshs-01961120v1/file/2018%20-%20Contr%C3%B4ler%20les%20r%C3%A9f%C3%A9rendums%20-%20Bucarest%20version%20finale.pdf" id="file-1961120-1985188">
                <date notBefore="2018-12-19"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="190385">
                <persName>
                  <forename>Marthe</forename>
                  <surname>Fatin-Rouge Stefanini</surname>
                </persName>
                <email type="md5">5b68ca852ad1e83f3f37dc8b6b644b16</email>
                <email type="domain">univ-amu.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">halshs-01961120</idno>
            <idno type="halUri">https://shs.hal.science/halshs-01961120</idno>
            <idno type="halBibtex">fatinrougestefanini:halshs-01961120</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Revista Română de Drept Comparat = Romanian Journal of Comparative Law&lt;/i&gt;, 2018</idno>
            <idno type="halRef">Revista Română de Drept Comparat = Romanian Journal of Comparative Law, 2018</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-1961120-1985188"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-TLN">Université de Toulon</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-AMU">Aix Marseille Université</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-DROIT">Archives ouvertes des Sciences juridiques</idno>
            <idno type="stamp" n="DPCDIDE">Droit public comparé-Droit international et droit européen</idno>
            <idno type="stamp" n="ILF-GERJC" corresp="DICE">Groupe d'études et de recherches sur la justice constitutionnelle</idno>
            <idno type="stamp" n="DICE">Droits International, Comparé et Européen</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Judicial review of referendums : what are the challenges in democracies today ?</title>
                <title xml:lang="fr">Contrôler les référendums : quels enjeux dans les démocraties aujourd'hui ?</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marthe</forename>
                    <surname>Fatin-Rouge Stefanini</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">5b68ca852ad1e83f3f37dc8b6b644b16</email>
                  <email type="domain">univ-amu.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">marthe-fatin-rouge-stefanini</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">16295</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">418911-16295</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4543-9140</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/081491948</idno>
                  <affiliation ref="#struct-217755"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">101748</idno>
                <idno type="issn">2066-6918</idno>
                <title level="j">Revista Română de Drept Comparat = Romanian Journal of Comparative Law</title>
                <imprint>
                  <publisher>Universul Juridic</publisher>
                  <date type="datePub">2018</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.droit">Humanities and Social Sciences/Law</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Si le peuple souverain est souvent évoqué au fondement des démocraties et que, dans la plupart d'entre elles, les décisions sont adoptées au nom du peuple, le référendum a toujours été considéré comme une procédure suspecte. Or, malgré les réticence qu'il suscite, encore fortement perceptible dans un Etat comme la France, les constitutions ont fait de plus en plus de place à l'expression directe des citoyens de manière concurrente, même si exceptionnelle, à la mission des représentants. Cette acceptation progressive des citoyens comme acteurs de la prise de décision politique est la marque d'un mouvement de démocratisation des institutions que ce soit au niveau national ou local. La démocratisation des institutions s'est encore accentuée avec l'introduction, dans certains Etats, de processus d'initiative populaire pouvant conduire à un référendum. En même temps que se sont multipliées et banalisées, du moins dans les textes, les procédures de participation des citoyens à la prise de décision politique, le principe de la prééminence du droit s'est affirmé et a justifié que les décisions adoptées par les autorités politiques puissent être soumises au respect du droit notamment afin de garantir la protection des droits et libertés fondamentaux. Le contrôle des référendums s'inscrit justement dans un souci d'assurer le respect de la norme constitutionnelle et, au-delà, des standards démocratiques définis au niveau international. Toutefois, si le contrôle apparaît nécessaire dans un Etat de droit, un point d'équilibre doit être trouvé entre le souci d'assurer le respect du droit et celui de ne pas brider excessivement l'accès au référendum, ou l'expression référendaire elle-même, afin de ne pas alimenter la critique de « juristocratie », récurrente dans le discours populiste. Il ne s'agit donc pas de contester la légitimité du contrôle en soi mais de trouver un contrôle juste et adapté aux différents types de référendums.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-217755" status="VALID">
          <idno type="RNSR">201220257W</idno>
          <orgName>Droits International, Comparé et Européen/ Institut Louis Favoreu - Groupe d 'études et de recherches sur la justice constitutionnelle [DICE - UMR 7318]</orgName>
          <orgName type="acronym">DICE / ILF-GERJC</orgName>
          <date type="start">2008-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Institut Louis Favoreu - Groupe d'études et de recherches sur la justice constitutionnelle Espace Cassin, 3 Av Robert Schuman 13628 AIX EN PROVENCE CEDEX 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://dice.univ-amu.fr/dice/ilf</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="ILF-GERJC" active="#struct-239063" type="direct"/>
            <relation active="#struct-198056" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-303091" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7318" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-239063" status="VALID">
          <idno type="IdRef">19209033X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000123227986</idno>
          <idno type="RNSR">201220257W</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04pwzyv45</idno>
          <idno type="Wikidata">Q51780816</idno>
          <orgName>Droits International, Comparé et Européen</orgName>
          <orgName type="acronym">DICE</orgName>
          <date type="start">2013-12-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Faculté de Droit et de Science Politique, Espace René Cassin, 3 Avenue Robert Schuman 13628 Aix-en-Provence Cedex 1 Centre de Recherche de l'Université de Toulon, 35 Avenue Alphone Daudet, BP 1416, 83056 Toulon CedexUniversité de Pau et des Pays de l'Adour, UFR Droit, Avenue du Doyen Poplawski, BP 1633 64016 Pau Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://dice.univ-amu.fr/fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-198056" type="direct"/>
            <relation active="#struct-303091" type="direct"/>
            <relation name="UMR7318" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-198056" status="VALID">
          <idno type="IdRef">15863621X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2176 4817</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/035xkbk20</idno>
          <orgName>Aix Marseille Université</orgName>
          <orgName type="acronym">AMU</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Aix-Marseille UniversitéJardins du Pharo58 Boulevard Charles Livon13284 Marseille cedex 7</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-amu.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-303091" status="VALID">
          <idno type="IdRef">031122337</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02m9kbe37</idno>
          <orgName>Université de Toulon</orgName>
          <orgName type="acronym">UTLN</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Avenue de l'Université - BP 20132 - 83957 La Garde Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-tln.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>