<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of halshs-02088424</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-04-24T12:02:46+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Oets Kolk Bouwsma, Conversations avec Wittgenstein (1949-1951)</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Raïd</forename>
                <surname>Layla</surname>
              </persName>
              <email type="md5">230ce8932fc8cd80e677690774b9654f</email>
              <email type="domain">u-picardie.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">layla-raid</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">10257</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">7521-10257</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/031210023</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5117-1297</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/DME-9833-2022</idno>
              <affiliation ref="#struct-199943"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>LAYLA</forename>
                <surname>RAÏD</surname>
              </persName>
              <email type="md5">230ce8932fc8cd80e677690774b9654f</email>
              <email type="domain">u-picardie.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2019-04-02 19:36:07</date>
              <date type="whenModified">2024-05-17 12:16:03</date>
              <date type="whenReleased">2019-04-02 19:36:07</date>
              <date type="whenProduced">2001</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="462315">
                <persName>
                  <forename>LAYLA</forename>
                  <surname>RAÏD</surname>
                </persName>
                <email type="md5">230ce8932fc8cd80e677690774b9654f</email>
                <email type="domain">u-picardie.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">halshs-02088424</idno>
            <idno type="halUri">https://shs.hal.science/halshs-02088424</idno>
            <idno type="halBibtex">layla:halshs-02088424</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;a target="_blank" href="https://agone.org/bancdessais/conversationsavecwittgenstein19491951/?tab=presentation"&gt;Éditions Agone&lt;/a&gt;, 112 p., 2001, ISBN : 2910846636</idno>
            <idno type="halRef">Éditions Agone, 112 p., 2001, ISBN : 2910846636</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PICARDIE">Université de Picardie Jules Verne</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-PHILOSOPHIE">Archives ouvertes de la Philosophie</idno>
            <idno type="stamp" n="U-PICARDIE">Université de Picardie Jules Verne</idno>
            <idno type="stamp" n="CURAPP-ESS" corresp="U-PICARDIE">Centre universitaire de recherches sur l'action publique et le politique. Epistémologie et Sciences sociales - UMR CNRS 7319</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Oets Kolk Bouwsma, Conversations avec Wittgenstein (1949-1951)</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Raïd</forename>
                    <surname>Layla</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">230ce8932fc8cd80e677690774b9654f</email>
                  <email type="domain">u-picardie.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">layla-raid</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">10257</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">7521-10257</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/031210023</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5117-1297</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/DME-9833-2022</idno>
                  <affiliation ref="#struct-199943"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="isbn">ISBN : 2910846636</idno>
                <imprint>
                  <publisher>Éditions Agone</publisher>
                  <pubPlace>Marseille</pubPlace>
                  <biblScope unit="pp">112 p.</biblScope>
                  <date type="datePub">2001</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <ref target="https://www.cairn.info/conversations-avec-wittgenstein--2910846636.htm" type="seeAlso"/>
              <ref type="publisher">https://agone.org/bancdessais/conversationsavecwittgenstein19491951/?tab=presentation</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">mémoires</term>
                <term xml:lang="fr">philosophie du langage</term>
                <term xml:lang="fr">éthique</term>
                <term xml:lang="fr">Bouwsma O.K</term>
                <term xml:lang="fr">Wittgenstein Ludwig</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.phil">Humanities and Social Sciences/Philosophy</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="OUV">Books</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="OUV">Books</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="OUV">Books</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>« Aujourd’hui, j’ai fait une nouvelle promenade avec W. au-dessus de la gorge de Taughannock. Alors que nous étions assis, il a dit qu’il en était peu à peu venu à voir que la vie n’était pas ce qu’elle semblait être. Il est resté silencieux pendant quelques minutes. Puis il a dit : “Voilà ; dans la ville, les rues sont bien tracées. Et vous roulez à droite, et vous avez des feux aux carrefours, etc. Il y a des règles. Quand vous quittez la ville, il y a encore des routes, mais pas de feux. Et quand vous allez plus loin, il n’y a plus de routes, plus de lumières, plus de règles, rien pour vous guider. Il n’a plus que les bois. Et quand vous revenez en ville, vous pouvez avoir le sentiment que les règles sont fausses, qu’il ne devrait pas y avoir de règles, etc.” Cela ne m’a pas beaucoup éclairé. Plus tard, pendant que nous marchions, il a dit : “Ça revient à peu près à ça. Si vous avez une lumière, je vous dirai : “Suivez-là.” Il est possible qu’elle soit bonne.” »Dans les deux dernières années de sa vie, Wittgenstein s’est lié d’amitié avec O.K. Bouwsma, philosophe américain. Celui-ci consigna régulièrement leurs conversations sous forme de notes. Il est rare de pouvoir assister à l’émergence des idées d’un philosophe.On découvre ici Wittgenstein parmi ses proches, on le voit réagir à ce qu’ils disent, aux événements quotidiens : sur le champ, il engage une discussion serrée, improvise une analyse conceptuelle ou dissipe une confusion par une formule, une image.Disciple fervent, Bouwsma a fait plus que recueillir méticuleusement quelques-unes des dernières réflexions de Wittgenstein sur la morale, la religion ou la littérature : il nous fait entrer dans la fabrique de sa pensée.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-199943" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026369109</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121061732</idno>
          <idno type="RNSR">201220282Y</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00rxdng69</idno>
          <orgName>Centre universitaire de recherches sur l'action publique et le politique. Epistémologie et Sciences sociales - UMR CNRS UPJV 7319</orgName>
          <orgName type="acronym">CURAPP-ESS</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Picardie Jules Verne - Pôle universitaire cathédrale - Placette Lafleur - BP 2716 - 80027 AMIENS CEDEX 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-picardie.fr/labo/curapp</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR7319" active="#struct-300258" type="direct"/>
            <relation name="UMR7319" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300258" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403714</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 0789 1385</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01gyxrk03</idno>
          <orgName>Université de Picardie Jules Verne</orgName>
          <orgName type="acronym">UPJV</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Chemin du Thil - 80000 Amiens</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.u-picardie.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>