<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of halshs-03131406</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-03T17:28:46+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Communication interculturelle et tiers médiateur</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Béatrice</forename>
                <surname>Fracchiolla</surname>
              </persName>
              <email type="md5">1e309544122b099637d906a095b6dd24</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              <ptr type="url" target="http://crem.univ-lorraine.fr/membres/enseignantes-chercheures-titulaires/fracchiolla-beatrice"/>
              <idno type="idhal" notation="string">beatrice-fracchiolla</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">10828</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">18471-10828</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-0670-4610</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/077131932</idno>
              <affiliation ref="#struct-107737"/>
              <affiliation ref="#struct-11141"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Beatrice</forename>
                <surname>Fracchiolla</surname>
              </persName>
              <email type="md5">1e309544122b099637d906a095b6dd24</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2021-02-04 12:49:15</date>
              <date type="whenModified">2025-10-06 17:20:04</date>
              <date type="whenReleased">2021-02-12 17:40:03</date>
              <date type="whenProduced">2011-02-07</date>
              <ref type="annex" n="1" target="https://shs.hal.science/halshs-03131406v1/file/COnfLleidaTIersMediateur0602.pdf" id="file-3131406-2743868">
                <date notBefore="2021-02-04"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="154421">
                <persName>
                  <forename>Beatrice</forename>
                  <surname>Fracchiolla</surname>
                </persName>
                <email type="md5">1e309544122b099637d906a095b6dd24</email>
                <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">halshs-03131406</idno>
            <idno type="halUri">https://shs.hal.science/halshs-03131406</idno>
            <idno type="halBibtex">fracchiolla:halshs-03131406</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Journée de recherche à l'institut CEJEM de médiation européenne Université de Lleida&lt;/i&gt;, Feb 2011, Lleida, Espagne</idno>
            <idno type="halRef">Journée de recherche à l'institut CEJEM de médiation européenne Université de Lleida, Feb 2011, Lleida, Espagne</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-3131406-2743868"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS8" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris VIII Vincennes-Saint Denis</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS3">Université Sorbonne Nouvelle</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-LINGUISTIQUE">Archives ouvertes de la Linguistique</idno>
            <idno type="stamp" n="CLESTHIA" corresp="UNIV-PARIS3">Langage, systèmes, discours - EA 7345</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-LUMIERES"/>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Communication interculturelle et tiers médiateur</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Béatrice</forename>
                    <surname>Fracchiolla</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">1e309544122b099637d906a095b6dd24</email>
                  <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
                  <ptr type="url" target="http://crem.univ-lorraine.fr/membres/enseignantes-chercheures-titulaires/fracchiolla-beatrice"/>
                  <idno type="idhal" notation="string">beatrice-fracchiolla</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">10828</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">18471-10828</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-0670-4610</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/077131932</idno>
                  <affiliation ref="#struct-107737"/>
                  <affiliation ref="#struct-11141"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>Journée de recherche à l'institut CEJEM de médiation européenne Université de Lleida</title>
                  <date type="start">2011-02-07</date>
                  <settlement>Lleida</settlement>
                  <country key="ES">Spain</country>
                </meeting>
                <imprint/>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.langue">Humanities and Social Sciences/Linguistics</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-107737" status="OLD">
          <idno type="IdRef">089785401</idno>
          <idno type="RNSR">200518433U</idno>
          <orgName>SYLED - Systèmes Linguistiques, Énonciation et Discursivité - EA 2290</orgName>
          <orgName type="acronym">SYLED</orgName>
          <date type="end">2013-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>13 rue de Santeuil 75231 PARIS Cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://ed268.univ-paris3.fr/syled/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-52995" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-11141" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403552</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121083026</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04wez5e68</idno>
          <orgName>Université Paris 8</orgName>
          <orgName type="acronym">UP8</orgName>
          <date type="start">1971-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2 rue de la Liberté - 93526 Saint-Denis cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris8.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-52995" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027361837</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 1937 060X </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03z6jp965</idno>
          <orgName>Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>17, rue de la Sorbonne - 75231 Paris cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris3.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>