Latin American Gothic and Creolization: from Faulkner to John Sayles
Résumé
Part of a collectivon devoted to William Faulkner and the Hispanic world, this text seeks to demonstrate how the gothic genre is associated with the Latin American world in the American imagination, in Melville and then in Faulkner. It focuses on the Latin American gothic in the novel Absalom, Absalom! and examines its extension in John Sayles' film Lone Star. In both Faulkner and Sayles, the motif of incest appears in the foundation stories of the Americas.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Este texto, que forma parte de una obra colectiva dedicada a William Faulkner y el mundo hispano, pretende demostrar cómo el género gótico se asocia al mundo latinoamericano en el imaginario estadounidense, en Melville y luego en Faulkner. Se centra en el gótico latinoamericano de la novela ¡Absalón, Absalón! y examina su extensión en la película Lone Star de John Sayles. Tanto en Faulkner como en Sayles, el motivo del incesto aparece en las historias fundacionales de América.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
Partie d'un ouvrage collectif consacré à William Faulkner et le monde hispanique, ce texte cherche à démontrer comment le genre gothique se trouve associé au monde latino-américain dans l'imaginaire états-unien, chez Melville puis chez Faulkner. Il s'attarde sur le gothique latino-américain dans le roman Absalom, Absalom! et en examine le prolongement dans le film de John Sayles Lone Star. Chez Faulkner comme chez Sayles apparaît le motif de l'inceste présent dans les récits de fondation des Amériques.
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)