« Bon » à l'oral en tant que préfixe : étude topologique - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2018

« Bon » à l'oral en tant que préfixe : étude topologique

Résumé

L'objet de cet article est d'examiner bon à l'oral en tant que préfixe et plus précisément, son positionnement par rapport aux autres préfixes qui précèdent le noyau. Bon fait partie des petits mots qui parsèment le discours oral et appelés diversement selon les auteurs. Pour notre part, nous parlerons de "marqueur discursif" (cf. Dostie, Pusch 2007) 1. Le noyau regroupe le sujet grammatical et le prédicat, ou en l'absence de sujet, le seul prédicat. Cette unité syntaxique est autonome lorsqu'elle est assortie d'une modalité d'énonciation. Elle peut être verbale ou averbale. Pour tout ce qui suit, nous nous appuierons sur le Corpus du Français parlé parisien, désormais CFPP2000 (cf. Branca, Fleury, Lefeuvre, Pirès 2009) 2. Nous y avons relevé 290 occurrences où bon initie un énoncé. Ce qui apparaît d'emblée, c'est que bon marque le plus souvent le début d'un noyau ou encore d'un énoncé comportant un noyau et des éléments périphériques. Nous parlerons de préfixe ou de prénoyau pour bon en suivant une définition de type strictement topologique : bon se trouve alors devant le noyau. Il ne fait pas partie du noyau comme le montre le fait qu'il échappe à la portée de l'interrogation, de la négation et qu'il ne peut pas constituer l'élément encadré dans une clivée 3. Lorsque bon survient à l'intérieur du noyau, il est considéré comme infixe ou intranoyau, et lorsqu'il apparaît après le noyau, comme suffixe ou postnoyau4. (cf. Lefeuvre 2011). Nous avons distingué 4 cas de figure que nous évoquerons successivement : i) bon constitue le seul préfixe ; ii) bon se trouve avec d'autres préfixes et il initie un énoncé comportant des éléments périphériques ; iii) bon apparaît avec d'autres préfixes qu'il clôture, marquant ainsi le début du noyau ; iv) bon survient au milieu de préfixes.

Domaines

Linguistique
Fichier principal
Vignette du fichier
Bon version preprint HAL.pdf (406.62 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

halshs-03619117 , version 1 (24-03-2022)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-03619117 , version 1

Citer

Florence Lefeuvre. « Bon » à l'oral en tant que préfixe : étude topologique. Elisabeth Richard. Des organisations «dynamiques» de l’oral, Peter Lang, p. 391-411, 2018. ⟨halshs-03619117⟩
41 Consultations
43 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More