<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of halshs-04821392</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-15T20:56:56+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">A market, but for what data?</title>
            <title xml:lang="fr">Un marché, mais pour quelles données ?</title>
            <title xml:lang="en" type="sub">The protection of personal data</title>
            <title xml:lang="fr" type="sub">La protection des données à caractère personnel</title>
            <author role="interviewee">
              <persName>
                <forename type="first">Bertrand</forename>
                <surname>Cassar</surname>
              </persName>
              <email type="md5">0eae666fe38a81ab72c65184074f9fbb</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">bertrand-cassar</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">743385</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">52740-743385</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0001-9070-2860</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/252833147</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/397161272270247442524</idno>
              <affiliation ref="#struct-1060716"/>
              <affiliation ref="#struct-579317"/>
            </author>
            <author role="interviewee">
              <persName>
                <forename type="first">Ludovic</forename>
                <surname>Pailler</surname>
              </persName>
              <email type="md5">524d129704e254634e4584f571fd0564</email>
              <email type="domain">univ-lyon3.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">ludovic-pailler</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">785091</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1273284-785091</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/159046823</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0145-2108</idno>
              <affiliation ref="#struct-216151"/>
            </author>
            <author role="presenter">
              <persName>
                <forename type="first">Thibault</forename>
                <surname>Douville</surname>
              </persName>
              <email type="md5">5fbfd79b71003534b34ece8b66b6d7d6</email>
              <email type="domain">unicaen.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">thibault-douville</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">743954</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">33809-743954</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/094660891</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0000-4591-6264</idno>
              <affiliation ref="#struct-1088297"/>
            </author>
            <author role="interviewee">
              <persName>
                <forename type="first">Rémi</forename>
                <surname>Marquier</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">3328414-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-439133"/>
            </author>
            <author role="csc">
              <persName>
                <forename type="first">Antoine</forename>
                <surname>Petel</surname>
              </persName>
              <email type="md5">103d9293b4b29b79829e8ae92d6238f9</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">antoine-petel</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1424578</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2116231-1424578</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/259056251</idno>
              <affiliation ref="#struct-216151"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Bertrand</forename>
                <surname>CASSAR</surname>
              </persName>
              <email type="md5">0eae666fe38a81ab72c65184074f9fbb</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2024-12-05 16:40:41</date>
              <date type="whenModified">2025-06-24 15:38:19</date>
              <date type="whenReleased">2024-12-05 16:40:41</date>
              <date type="whenProduced">2024-11-28</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="893148">
                <persName>
                  <forename>Bertrand</forename>
                  <surname>CASSAR</surname>
                </persName>
                <email type="md5">0eae666fe38a81ab72c65184074f9fbb</email>
                <email type="domain">gmail.com</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">halshs-04821392</idno>
            <idno type="halUri">https://shs.hal.science/halshs-04821392</idno>
            <idno type="halBibtex">cassar:halshs-04821392</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Colloque : Le marché Européen des données&lt;/i&gt;, Université Jean Moulin Lyon III; Centre d’Études Européennes - Équipe de droit international, européen et comparé (CEE-EDIEC), Nov 2024, Lyon, France</idno>
            <idno type="halRef">Colloque : Le marché Européen des données, Université Jean Moulin Lyon III; Centre d’Études Européennes - Équipe de droit international, européen et comparé (CEE-EDIEC), Nov 2024, Lyon, France</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS1">Université Panthéon-Sorbonne - Paris I</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON3">Université Jean Moulin - Lyon III</idno>
            <idno type="stamp" n="GENES">Groupe des Écoles Nationales d'Économie et Statistique</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-DROIT">Archives ouvertes des Sciences juridiques</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-STRASBG">Université de Strasbourg</idno>
            <idno type="stamp" n="COMUE-NORMANDIE">Normandie Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SITE-ALSACE">Archive ouverte du site Alsace</idno>
            <idno type="stamp" n="UNICAEN">Université de Caen Normandie</idno>
            <idno type="stamp" n="UDL">UDL</idno>
            <idno type="stamp" n="EDIEC" corresp="UNIV-LYON3">Equipe de droit international européen et comparé</idno>
            <idno type="stamp" n="ICREJ">Institut Caennais de Recherche Juridique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVOAK">UNIVOAK</idno>
            <idno type="stamp" n="CEIPI">Centre d'études internationales de la propriété intellectuelle</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">A market, but for what data?</title>
                <title xml:lang="fr">Un marché, mais pour quelles données ?</title>
                <title xml:lang="en" type="sub">The protection of personal data</title>
                <title xml:lang="fr" type="sub">La protection des données à caractère personnel</title>
                <author role="interviewee">
                  <persName>
                    <forename type="first">Bertrand</forename>
                    <surname>Cassar</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">0eae666fe38a81ab72c65184074f9fbb</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">bertrand-cassar</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">743385</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">52740-743385</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0001-9070-2860</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/252833147</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/397161272270247442524</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1060716"/>
                  <affiliation ref="#struct-579317"/>
                </author>
                <author role="interviewee">
                  <persName>
                    <forename type="first">Ludovic</forename>
                    <surname>Pailler</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">524d129704e254634e4584f571fd0564</email>
                  <email type="domain">univ-lyon3.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">ludovic-pailler</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">785091</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1273284-785091</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/159046823</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0145-2108</idno>
                  <affiliation ref="#struct-216151"/>
                </author>
                <author role="presenter">
                  <persName>
                    <forename type="first">Thibault</forename>
                    <surname>Douville</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">5fbfd79b71003534b34ece8b66b6d7d6</email>
                  <email type="domain">unicaen.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">thibault-douville</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">743954</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">33809-743954</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/094660891</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0000-4591-6264</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1088297"/>
                </author>
                <author role="interviewee">
                  <persName>
                    <forename type="first">Rémi</forename>
                    <surname>Marquier</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">3328414-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-439133"/>
                </author>
                <author role="csc">
                  <persName>
                    <forename type="first">Antoine</forename>
                    <surname>Petel</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">103d9293b4b29b79829e8ae92d6238f9</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">antoine-petel</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1424578</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2116231-1424578</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/259056251</idno>
                  <affiliation ref="#struct-216151"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>Colloque : Le marché Européen des données</title>
                  <date type="start">2024-11-28</date>
                  <settlement>Lyon</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <respStmt>
                  <resp>conferenceOrganizer</resp>
                  <name>Université Jean Moulin Lyon III</name>
                  <name>Centre d’Études Européennes - Équipe de droit international, européen et comparé (CEE-EDIEC)</name>
                </respStmt>
                <imprint/>
              </monogr>
              <ref target="https://facdedroit.univ-lyon3.fr/medias/fichier/programme-le-marche-europeen-des-donnees_1729063933354-pdf" type="seeAlso"/>
              <ref type="publisher">https://facdedroit.univ-lyon3.fr/medias/fichier/programme-le-marche-europeen-des-donnees</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Data protection</term>
                <term xml:lang="en">Data governance</term>
                <term xml:lang="en">European market</term>
                <term xml:lang="en">Securization</term>
                <term xml:lang="fr">Protection des données</term>
                <term xml:lang="fr">Valorisation</term>
                <term xml:lang="fr">Marché européen</term>
                <term xml:lang="fr">Gouvernance des données</term>
                <term xml:lang="fr">Sécurisation</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.droit">Humanities and Social Sciences/Law</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>- "Personal data protection rules in the European data market" by Ludovic PAILLER&lt;br /&gt;- "The governance of data and institutions to enhance their value" by Bertrand CASSAR&lt;br /&gt;- "Secure processing environments: the example of the Secure Data Access Centre (SDAAC)" by Rémi MARQUIER</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>- "Les règles de la protection des données à caractère personnel dans le marché européen des données" par Ludovic PAILLER&lt;br /&gt;- "La gouvernance des données et des institutions au profit de leur valorisation" par Bertrand CASSAR&lt;br /&gt;- "Les « environnements de traitement sécurisé » : l’exemple du Centre d’accès sécurisé aux données (CASD)" par Rémi MARQUIER&lt;br /&gt;</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1060716" status="VALID">
          <idno type="IdRef">178393649</idno>
          <orgName>Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne - École de droit de la Sorbonne</orgName>
          <orgName type="acronym">UP1 EDS</orgName>
          <date type="start">2009-12-09</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>12 place du Panthéon - 75231 Paris Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.pantheonsorbonne.fr/ufr/eds/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-7550" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-579317" status="VALID">
          <idno type="IdRef">028951603</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2181 1046</idno>
          <idno type="RNSR">200918561R</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/009t5dc22</idno>
          <orgName>Laboratoire de Recherche du CEIPI</orgName>
          <orgName type="acronym">CEIPI</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment l'Escarpe, 11 rue du Maréchal Juin BP68 67046 Strasbourg Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR4375" active="#struct-199013" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-216151" status="VALID">
          <idno type="IdRef">192969366</idno>
          <idno type="RNSR">200715425R</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04jqdyp62</idno>
          <orgName>Équipe de droit international, européen et comparé</orgName>
          <orgName type="acronym">EDIEC</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Jean Moulin - Lyon3 15, Quai Claude Bernard 69007 Lyon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA4185" active="#struct-118744" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1088297" status="VALID">
          <idno type="IdRef">262914034</idno>
          <idno type="RNSR">202224220K</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/034p80033</idno>
          <idno type="Wikidata">Q124634933</idno>
          <orgName>Institut Caennais de Recherche Juridique</orgName>
          <orgName type="acronym">ICREJ</orgName>
          <date type="start">2022-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 CAEN Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://icrej.unicaen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR 967" active="#struct-7127" type="direct"/>
            <relation active="#struct-455934" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-439133" status="VALID">
          <orgName>Centre d'Accès Sécurisé aux Données (Groupe des écoles nationales d’économie et statistique (GENES))</orgName>
          <orgName type="acronym">CASD</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7550" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027361802</idno>
          <idno type="ISNI">000000012173743X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/002t25c44</idno>
          <orgName>Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne</orgName>
          <orgName type="acronym">UP1</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>12 place du Panthéon, 75231 Paris Cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.pantheonsorbonne.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-199013" status="VALID">
          <idno type="IdRef">131056549</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00pg6eq24</idno>
          <orgName>Université de Strasbourg</orgName>
          <orgName type="acronym">UNISTRA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 rue Blaise Pascal - CS 90032 - 67081 Strasbourg cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.unistra.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-118744" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026404494</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121920883</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05b5c0584</idno>
          <orgName>Université Jean Moulin - Lyon 3</orgName>
          <orgName type="acronym">UJML</orgName>
          <date type="start">1973-07-26</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>6 cours Albert Thomas - 69008 Lyon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lyon3.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301088" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01rk35k63</idno>
          <orgName>Université de Lyon</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>92 rue Pasteur - CS 30122, 69361 Lyon Cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-lyon.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7127" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403064</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121864076</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/051kpcy16</idno>
          <orgName>Université de Caen Normandie</orgName>
          <orgName type="acronym">UNICAEN</orgName>
          <date type="start">1432-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 CAEN Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.unicaen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-455934" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-455934" status="VALID">
          <idno type="IdRef">190906332</idno>
          <idno type="ISNI">0000000417859671 </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01k40cz91</idno>
          <orgName>Normandie Université</orgName>
          <orgName type="acronym">NU</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 Caen Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.normandie-univ.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>