<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of halshs-05116273</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-14T06:07:14+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Digital Voices. Tale of a Technological Journey</title>
            <title xml:lang="fr">Voix numériques. Récit d’une traversée technologique</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Matteo</forename>
                <surname>Cialone</surname>
              </persName>
              <email type="md5">ca25ff89e0f6ab4ef937118899323941</email>
              <email type="domain">etu.univ-amu.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">matteo-cialone</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1443893</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2561825-1443893</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/272304042</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0001-2970-0030</idno>
              <affiliation ref="#struct-1207092"/>
              <affiliation ref="#struct-568791"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Véronique</forename>
                <surname>Ginouvès</surname>
              </persName>
              <email type="md5">2284335ef2b1fb5f7834380d0fc87a7c</email>
              <email type="domain">univ-amu.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">vginouves</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">486</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">512-486</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/034003150</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5464-4678</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/5032697</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000059407076</idno>
              <affiliation ref="#struct-441569"/>
              <affiliation ref="#struct-237550"/>
              <affiliation ref="#struct-198056"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Véronique</forename>
                <surname>Ginouvès</surname>
              </persName>
              <email type="md5">2284335ef2b1fb5f7834380d0fc87a7c</email>
              <email type="domain">univ-amu.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2025-06-17 10:41:57</date>
              <date type="whenModified">2026-04-23 03:05:55</date>
              <date type="whenReleased">2025-06-18 08:05:45</date>
              <date type="whenProduced">2025-02-20</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2025-06-17</date>
              <ref type="file" target="https://shs.hal.science/halshs-05116273v1/document">
                <date notBefore="2025-06-17"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://shs.hal.science/halshs-05116273v1/file/W00174__21-34_02-Cialone-Ginouves.pdf" id="file-5116273-4423364">
                <date notBefore="2025-06-17"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="102842">
                <persName>
                  <forename>Véronique</forename>
                  <surname>Ginouvès</surname>
                </persName>
                <email type="md5">2284335ef2b1fb5f7834380d0fc87a7c</email>
                <email type="domain">univ-amu.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">halshs-05116273</idno>
            <idno type="halUri">https://shs.hal.science/halshs-05116273</idno>
            <idno type="halBibtex">cialone:halshs-05116273</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Oral Archives Journal&lt;/i&gt;, 2025, 1, pp.21 - 34. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.36253/oar-3335"&gt;&amp;#x27E8;10.36253/oar-3335&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Oral Archives Journal, 2025, 1, pp.21 - 34. &amp;#x27E8;10.36253/oar-3335&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 - Attribution<ref corresp="#file-5116273-4423364"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-AMU">Aix Marseille Université</idno>
            <idno type="stamp" n="MMSH">Maison méditerranéenne des sciences de l'homme</idno>
            <idno type="stamp" n="CAMPUS-AAR">Campus-AAR</idno>
            <idno type="stamp" n="AAI">Collection LaCAS - Open Archives in Language and Cultural Area Studies</idno>
            <idno type="stamp" n="RNMSH">Réseau National des Maisons des Sciences de l'Homme</idno>
            <idno type="stamp" n="PRISM-AMU">Perception, Représentations, Image, Son, Musique</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Digital Voices. Tale of a Technological Journey</title>
                <title xml:lang="fr">Voix numériques. Récit d’une traversée technologique</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Matteo</forename>
                    <surname>Cialone</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">ca25ff89e0f6ab4ef937118899323941</email>
                  <email type="domain">etu.univ-amu.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">matteo-cialone</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1443893</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2561825-1443893</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/272304042</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0001-2970-0030</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1207092"/>
                  <affiliation ref="#struct-568791"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Véronique</forename>
                    <surname>Ginouvès</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">2284335ef2b1fb5f7834380d0fc87a7c</email>
                  <email type="domain">univ-amu.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">vginouves</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">486</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">512-486</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/034003150</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5464-4678</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/5032697</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000059407076</idno>
                  <affiliation ref="#struct-441569"/>
                  <affiliation ref="#struct-237550"/>
                  <affiliation ref="#struct-198056"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="INCOMING">1061104</idno>
                <title level="j">Oral Archives Journal</title>
                <imprint>
                  <publisher>Firenze University Press</publisher>
                  <biblScope unit="volume">1</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">21 - 34</biblScope>
                  <date type="datePub">2025-02-20</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.36253/oar-3335</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">digital native</term>
                <term xml:lang="en">field recording</term>
                <term xml:lang="en">dematerialization</term>
                <term xml:lang="en">sound archive center</term>
                <term xml:lang="en">oral data production</term>
                <term xml:lang="en">oral data production sound archive center dematerialization digital native field recording</term>
                <term xml:lang="fr">histoire orale</term>
                <term xml:lang="fr">Humanités numériques</term>
                <term xml:lang="fr">Archives sonores de la recherche</term>
                <term xml:lang="fr">Phonothèque MMSH</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>This article examines how oral sound archive centres can redefine their missions in the digital era. Combining the perspectives of an ethnomusicologist and an archivist, the authors analyse the adaptations sound archive centres have made to meet the challenges of digital dematerialization. Beginning with a definition of oral archives, the study uses the four core archival principles -authenticity, reliability, integrity, and usability, as defined by the International Council on Archives -to assess the impact of digital technology on archival practices.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>L'article interroge la façon dont les centres d'archives sonores orales redéfinissent leurs missions à l'ère numérique. En combinant les perspectives d'un ethnomusicologue et d'un archiviste, les auteurs analysent les adaptations que les centres d'archives sonores ont faites pour relever les défis de la dématérialisation numérique. Partant d'une définition des archives orales, l'étude s'appuie sur les quatre principes fondamentaux de l'archivage - authenticité, fiabilité, intégrité et facilité d'utilisation, tels que définis par le Conseil international des archives - pour évaluer l'impact de la technologie numérique sur les pratiques d'archivage.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1207092" status="VALID">
          <orgName>Institut d'Ethnologie et d'Anthropologie Sociale</orgName>
          <orgName type="acronym">IDEAS</orgName>
          <date type="start">2024-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>MMSH - IDEAS (Idemec) 73075 Rue Château de l'Horloge 13090 Aix-en-Provence</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://ideas-cnrs.univ-amu.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-198056" type="direct"/>
            <relation name="UMR7307" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-568791" status="VALID">
          <idno type="RNSR">201722348X</idno>
          <orgName>Perception, Représentations, Image, Son, Musique</orgName>
          <orgName type="acronym">PRISM</orgName>
          <date type="start">2019-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Aix Marseille Université31 Chemin Joseph-AiguierCS 7007113402 Marseille Cedex 20</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.prism.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR7061" active="#struct-198056" type="direct"/>
            <relation name="UMR7061" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-237550" status="VALID">
          <idno type="IdRef">034388486</idno>
          <idno type="RNSR">200817679L</idno>
          <idno type="ROR">01ejp3f31</idno>
          <orgName>Maison méditerranéenne des sciences de l'Homme</orgName>
          <orgName type="acronym">MMSH</orgName>
          <date type="start">1996-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>5 Rue du château de l'Horloge - BP 647 13094 AIX EN PROVENCE CEDEX 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.mmsh.univ-aix.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="USR3125 / UMS841" active="#struct-198056" type="direct"/>
            <relation name="UAR3125 / USR3125 / UMS841" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-198056" status="VALID">
          <idno type="IdRef">15863621X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2176 4817</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/035xkbk20</idno>
          <orgName>Aix Marseille Université</orgName>
          <orgName type="acronym">AMU</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Aix-Marseille UniversitéJardins du Pharo58 Boulevard Charles Livon13284 Marseille cedex 7</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-amu.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>