Prison and psychiatric hospital from the XVIIIth to the XXIth century : total institutions or public services ? Contribution to the study on deprivation of freedom in France and on the paradigm of the total institution
La prison et l'hôpital psychiatrique du XVIIIe au XXIe siècle : institutions totalitaires ou services publics ? Contribution à l'étude de la privation de liberté et du paradigme de l'institution totale
Résumé
Since the French Revolution in 1789, depriving persons of their freedom by locking them up has become the automatic answer of public authorities to penal and psychiatric matters. This institutional solution to the social problems of delinquency and insanity is organised around a new paradigm : the " total institution ". This standardising model tramples on persons, their dignity and their rights ; nevertheless prison and psychiatric total institutions remain the tool society chooses most of the time to keep its " disturbing " persons apart. The shock of the Nazi abuses added to this dehumanising instrumentalisation of inmates triggers a new fervour for the human rights and brings to light, with the destruction of the totalitarian model, the more flexible paradigm of public service and its " rules ", a priori conductor of a protecting framework for individuals ; it does not mean to renounce to deprivation of freedom but to give a humanist framework of action to manage these cases. Thus, the inmate holds rights specific to successive citizenship recognised to persons in time. But, the evolution is neither linear nor finished. Deprivation of freedom, in its triangular relations between person, society and institution, remains the latent prey of all securitarian tendencies, to the detriment of the rights of the concerned persons. Behind the theory, the democratic challenge is, for society, to accept the levelling up of these rights ; their adaptation must no longer be used as a disguise to take their fundamental rights away from inmates.
A partir de la Révolution française, la privation de liberté par enfermement des individus devient la réponse de principe des pouvoirs publics en matière pénale et pour la prise en charge des aliénés. Cette solution institutionnelle aux problèmes sociétaux de la délinquance et de la folie s'organise autour d'un nouveau paradigme : l'institution totale. Modèle standardisateur, il bafoue les individus dans leur dignité et leurs droits ; pourtant les institutions totales pénitentiaire et psychiatrique restent un outil plébiscité par la société qu'elles débarrassent de ses individus " gênants ". Le choc des exactions nazies allié à cette instrumentalisation déshumanisante des individus enfermés déclenche une ferveur nouvelle pour les droits de l'homme et fait paraitre, avec la destruction du modèle totalitaire, le paradigme plus souple du service public et de ses " règles " vectrices, a priori, d'un cadre protecteur pour l'individu ; il ne s'agit pas de renoncer à la privation de liberté mais de donner un cadre d'action humaniste à cette prise en charge. Le privé de liberté est ainsi doté des droits apanages des citoyennetés successives que l'individu s'est vu reconnaître au fil des époques. Pourtant l'évolution n'est ni linéaire ni aboutie. La privation de liberté, dans ses rapports triangulaires entre individu, société et institution, reste la proie latente de toutes les dérives sécuritaires, au détriment des droits des individus cibles. Derrière la théorie, c'est dans l'acceptation sociale d'un nivellement par le haut de ces droits que réside le défi démocratique, leur aménagement ne devant plus servir de paravent à une éviction des détenus et des HSC de leur jouissance.
Mots clés
Administrative citizenship
Care/Treatment
Constraint/Restraint
Control
Dangerousness Imprisonment
Deprivation of freedom
Disciplinary power
Discretionary power
Fundamental rights
Involuntary treatment/Involuntary commitment
Insane
Insanity
Psychiatric institution
Prison institution
Total institution
Isolation
Prisoner/Inmate
Psychiatry
Rehabilitation
Psychological disorders (person with)
Public services
Punishment/sentence
Aliéné
Citoyen administratif
Contrainte
Contrôle
Dangerosité
Détenu
Détention
Droits fondamentaux
Enfermement
Folie
Hospitalisation sous contrainte
Hospitalisation d'office
Hospitalisation à la demande d'un tiers
Institution pénitentiaire
Institution psychiatrique
Institution totale
Isolement
Mesure d'ordre intérieur
Peine
Pouvoir discrétionnaire
Prison
Privation de liberté
Psychiatrie
Réinsertion
Service public
Soins
Troubles psychiques (personne atteinte de)