„Es ist nicht selbstverständlich, dass man uns wählt“. Schweizer Parteien im Wahlkampf (1947-1983) - Archive ouverte HAL Access content directly
Theses Year : 2018

„Es ist nicht selbstverständlich, dass man uns wählt“. Schweizer Parteien im Wahlkampf (1947-1983)

"Don't Take For Granted That People Will Vote For Us". Swiss Parties in Campaigning (1947-1983)

"Ce n'est pas évident que le gens votent pour nous". Les partis suisses en campagne (1947-1983)

(1)
1

Abstract

Schweizer Wahlkämpfe der Nachkriegszeit galten lange als Nichtereignisse mit minimalen Konsequenzen für die Zusammenarbeit der Parteien im Parlament und im Bundesrat. Schweizer Regierungsparteien verhandelten dennoch mit ihren Wahlkampagnen ihr Verhältnis zur Gesellschaft und zur Wählerschaft immer wieder neu. Die gesellschaftlichen Veränderungen dieser Zeit – wie die Einführung des Wahlrechts für Frauen – und die Professionalisierung der politischen Kommunikation waren nur einige der Herausforderungen, denen sich die Parteien stellen mussten. Somit erscheinen die Wahlkämpfe keineswegs als leere Rituale: In ihnen manifestierte sich vielmehr eine besondere Spannung zwischen Stillstand und Bewegung, zwischen der Abbildung bestehender Kräfteverhältnisse und der Schaffung neuer politischer Handlungsmöglichkeiten.
Post-war Swiss election campaigns have long been regarded as non-events with minimal consequences for party cooperation in the federal parliament and government. However, they enabled the parties in power in Switzerland to regularly renegotiate their relations with society and the electorate. The major upheavals of this period - such as the introduction of female suffrage - and the professionalization of political communication are just some of the challenges that the parties faced. Thus, election campaigns are not empty rituals, but rather demonstrate a particular tension between immobility and movement, between the confirmation of existing power relations and the creation of new possibilities for political action.
Les campagnes électorales suisses de l'après-guerre ont longtemps été considérées comme des non-événements aux conséquences minimes pour la coopération des partis au parlement et au gouvernement fédéraux. Pourtant, elles ont permis aux partis au pouvoir en Suisse de renégocier régulièrement leurs relations avec la société et l'électorat. Les bouleversements majeurs de cette période - tels que l'introduction du droit de vote pour les femmes - et la professionnalisation de la communication politique ne sont que quelques-uns des défis auxquels les partis ont fait face. Ainsi, les campagnes électorales ne sont pas des rituels vides de sens, mais manifestent bien davantage une tension particulière entre l'immobilisme et le mouvement, entre la confirmation des rapports de force existants et la création de nouvelles possibilités d'action politique.
Fichier principal
Vignette du fichier
Kergomard_Schweizer Parteien im Wahlkampf_4.09.2017.pdf (7.62 Mo) Télécharger le fichier
Origin : Files produced by the author(s)
Loading...

Dates and versions

tel-02304992 , version 1 (03-10-2019)

Identifiers

  • HAL Id : tel-02304992 , version 1

Cite

Zoé Kergomard. „Es ist nicht selbstverständlich, dass man uns wählt“. Schweizer Parteien im Wahlkampf (1947-1983). History. Université de Fribourg (Suisse), 2018. German. ⟨NNT : ⟩. ⟨tel-02304992⟩
365 View
707 Download

Share

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More