Quelques réflexions sur la formation et le sens des "abstraits de qualité" de la famille de uolo: maleuolentia face à uoluntas chez Plaute et Cicéron - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred Ernout (De Lingua Latina) Année : 2022

Quelques réflexions sur la formation et le sens des "abstraits de qualité" de la famille de uolo: maleuolentia face à uoluntas chez Plaute et Cicéron

Résumé

Several derivatives of uolo have a suffix that forms abstracts of quality (-tia or -tas). Such is the value of maleuolentia and of beneuolentia. The case of uoluntas is different: in early Latin, this lexeme is used as a nomen actionis. It is only from Cicero onwards and in the philosophical works that this substantive takes the meaning of a nomen qualitatis according to its morphology.
Plusieurs dérivés de uolo sont pourvus d'un suffixe formateur d'abstraits de qualité (-tia ou-tas). Telle est la valeur de maleuolentia, comme de beneuolentia. Il n'en est pas de même pour uoluntas qui, à date ancienne, fonctionne comme un nom d'action. Ce n'est qu'à partir de Cicéron et dans les oeuvres philosophiques que ce terme présente le signifié d'un abstrait de qualité conforme à sa morphologie.
Fichier principal
Vignette du fichier
RevLingLatErnout(DLL)22 Kircher Hal.pdf ( 327.34 Ko ) Télécharger
Origine : Publication financée par une institution
Loading...

Dates et versions

hal-03777432, version 1 (14-09-2022)

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - CC BY 4.0

Identifiants

  • HAL Id : hal-03777432 , version 1

Citer

Chantal Kircher. Quelques réflexions sur la formation et le sens des "abstraits de qualité" de la famille de uolo: maleuolentia face à uoluntas chez Plaute et Cicéron. Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred Ernout (De Lingua Latina), 2022, L'expression de la volonté en latin, 22. ⟨hal-03777432⟩
38 Consultations
35 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 12/05/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus