L'identité ukrainienne dans le miroir de la presse française : de la représentation à la reconnaissance
Résumé
In the perspective of Information and Communication Sciences we examine the representations of Ukrainian identity in the coverage of the Orange Revolution by the French newspapers (Le Monde, Le Figaro, Libération and L'Humanité). This political crisis caused by electoral fraud in the second round of presidential elections of 2004 reshapes the Ukrainian public space and questions the relationship between political identity, cultural identity and social bond between them. The analysis of French press helped to bring out the representations of political and cultural identities "in conflict" in the Ukrainian society and showed how by taking discourse on the other-Ukrainian, the media express French society's values.
A partir de la perspective des sciences de l'information et de la communication nous analysons les représentations de l'identité ukrainienne dans la couverture de la révolution orange par la presse écrite française (Le Monde, Le Figaro, Libération et L'Humanité). Cette crise politique provoquée par les fraudes électorales lors du deuxième tour de la présidentielle de 2004 reconfigure l'espace public ukrainien et interroge les rapports entre l'identité politique, l'identité culturelle et le lien social qui les unit. L'analyse de la presse française a permis de faire émerger les représentations des identités politiques et culturelles " en conflit " dans la société ukrainienne, et a montré comment, en tenant le discours sur l'autre-Ukrainien, les médias affirment les valeurs qui fondent la société française.
Fichier principal
Dymytrova_V_L_identite_ukrainienne_dans_le_miroir_de_la_presse.pdf (204.26 Ko)
Télécharger le fichier
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|
Loading...