Gestion de corpus oraux annotés : Méthodes et outils
Résumé
In linguistics or in phonetics, the speech corpora comprise, in general, two kinds of resources: speech recordings and annotations. Management tools of such corpora must be able to manage these two kinds of resources. We'll present here a survey of tools and formalisms used in the creation of such corpora. We'll also present some criteria allowing us to make a choice between them. We will conclude by the presentation of a model connecting two management tools: a software which makes phonetics analysis and a software which makes requests on a textual linguistic annotation. We will illustrate the use of this model in an example showing how to enrich an annotation by the automatic addition of values computed on the speech signal.
En linguistique comme en phonétique, les corpus de parole comportent généralement deux types de ressources: les enregistrements et leurs annotations. Les outils de gestion de tels corpus doivent être capable de gérer ces deux types de ressources. Nous présentons ici une revue des outils et des formalismes utilisés pour la création de ces corpus. Nous présenterons aussi des critères pour nous aider a faire un choix parmis eux.
Nous conclurons par la présentation d'un modèle connectant deux outils de gestion: un logiciel d'analyses phonétiques et un logiciel permettant de faire des requêtes sur des annotations linguistiques. Nous illustrerons l'utilisation de ce modèle par un exemple d'enrichissement automatique de l'annotation par des valeurs calculées par l'analyse du signal.
Nous conclurons par la présentation d'un modèle connectant deux outils de gestion: un logiciel d'analyses phonétiques et un logiciel permettant de faire des requêtes sur des annotations linguistiques. Nous illustrerons l'utilisation de ce modèle par un exemple d'enrichissement automatique de l'annotation par des valeurs calculées par l'analyse du signal.