Manuel González Prada, acteur de la vie politique à l'aube du XXe siècle
Résumé
El pensador peruano Manuel González Prada vuelve a Lima en 1898 después de una estadía de siete años en Europa. Fundador de la Unión Nacional, se mantuvo al tanto de la actualidad política peruana. Convencido por sus partidarios de expresarse en público, presenta en agosto de 1898 un discurso titulado "La Unión Nacional y los partidos políticos" en que hace un balance de la historia reciente. Este discurso es el que analizamos después de describir el contexto del regreso al Perú. El carácter polémico e innovador de la conferencia de González Prada está puesto de manifiesto para estudiar la violenta polémica que siguió el encuentro de los miembros del partido radical.
Le penseur péruvien Manuel Gonzalez Prada revient à Lima en 1898 après un séjour de sept ans en Europe. Fondateur de l'Union Nationale, il a suivi à distance l'évolution de la situation politique péruvienne. Pressé par ses partisans d'intervenir, dans un discours intitulé "La Unión Nacional y los partidos políticos", il dresse un état des lieux. C'est ce discours que nous analysons après avoir présenté le contexte du retour au Pérou. Le caractère polémique et novateur de la conférence historique de Gonzalez Prada est mis en relief, avant d'étudier la violente polémique qui a suivi la réunion des membres du parti radical péruvien.