Gäbrä Endreyas de Däbrä Qozät et les généalogies monastiques du XVe au XIXe siècle : réécritures et réemplois
Résumé
Saint Gäbrä Endreyas of Däbrä Qozät, mentioned in Iyäsus Mo'a acts (written in the XVth century), is badly known. A visite to the monastery of Däbrä Qozät (Tchaqata, Wällo), combined with a study of his hagiographical legend, allows us to throw light on this monastic figure. Through spiritual genealogies and the analysis of literary borrowings, this paper is an attempt to tell the history not so much of the saint himself but of his representations from the XVth to the XIXth century.
Le saint Gäbrä Endreyas de Däbrä Qozat, évoqué dans les actes de Iyäsus Mo'a (rédigés au XVe siècle), est par ailleurs assez méconnu. Une visite au monastère de Däbrä Qozät (Tchaqata, Wällo), combinée à l'étude de sa légende hagiographique, permet d'éclairer cette figure monastique. A travers les généalogies spirituelles et l'analyse des emprunts littéraires, cet article tente de faire l'histoire, non pas du saint lui-même, mais de ses représentations entre le XVe et le XIXe siècle.