Cette étude interroge les espaces de communication autour des savoirs, en déplaçant les questions de forme, d'interprétation et de valeur du texte, depuis les lieux des pratiques livresques vers le média internet, pour faire apparaître une hétérogénéité des logiques d'usage liée à la diversité des supports. Tout d'abord, nous formulons la question centrale de la citation. Puis, nous décrivons un logiciel qui d'une manière systématique identifie les sites pertinents, pour une recherche sur l'œuvre littéraire d'un auteur, et qui construit un référentiel de ces sites. Enfin, nous proposons et discutons de l'intérêt d'une représentation graphique, une cartographie des sites, qui visualise sous une forme condensée les relations qui existent entre les sites identifiés.