Contribution qui précise la place de l'orthographe du français dans un ensemble plus vaste, composé des orthographes majeures du monde. Elle en tire ensuite un certain nombre d'enseignements sur les processus cognitifs impliqués, en mettant spécifiquement l'accent sur les particularités de la litéracie du français, tout spécialement du côté de son orthographe.