Collection d'articles dont le but est de montrer que les écritures (français, anglais, allemand, portugais, hébreu, arabe, japonais, chinois, etc.), loin d'être figées, obéissent à des facteurs linguistiques, psycholinguistiques et sociolinguistiques susceptibles d'introduire de la variation graphique.