Plusieurs manuscrits conservés dans le fonds Borghese de la Bibliothèque apostolique vaticane contiennent des annotations marginales liées aux diverses procédures menées contre les oeuvres du théologien franciscain Pierre de Jean Olivi. Une étude détaillée de ces matériaux permet de renouveler la compréhension de sa censure en 1283, en montrant notamment que la commission des théologiens franciscains chargés du dossier avait approuvé une liste d'erreur doctrinale avant de procéder à l'identification précise des extraits jugés erronés. Les annotations du cod. Borgh. 358 sont pour l'essentiel de la main de Bonagrazia de Bergame. Leur examen permet de suivre l'action de l'avocat franciscain lors des débats menés devant Clément V, puis son acharnement à obtenir de Jean XXII une condamnation formelle de la Lectura super Apocalipsim dans les années 1319-1321, et enfin la préparation de son propre avis rendu en 1325. Ces indications permettent de reprendre plus l'argement l'histoire de la persécution des Spirituels franciscains sous son aspect doctrinal.