De la linguistique à la traductologie : remarques sur les suffixes "–y" et "–ous" et leurs traductions françaises - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2003

De la linguistique à la traductologie : remarques sur les suffixes "–y" et "–ous" et leurs traductions françaises

Résumé

Description des suffixes anglais -y et -ous dans le cadre de la théorie des cognèmes en contraste avec le suffixe -eux français; approche linguistique et traductologique.

Domaines

Linguistique
Fichier principal
Vignette du fichier
Bottineau_2003_LIN.pdf (79.53 Ko) Télécharger le fichier
Origine Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

halshs-00246335 , version 1 (07-02-2008)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00246335 , version 1

Citer

Didier Bottineau. De la linguistique à la traductologie : remarques sur les suffixes "–y" et "–ous" et leurs traductions françaises. Colloque : Traductologie, linguistique et traduction, Centre d'études et de recherches en traductologie de l'Artois (CERTA), Mar 2000, Arras, France. pp.73-82. ⟨halshs-00246335⟩
126 Consultations
262 Téléchargements

Partager

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More