a reconstitution virtuelle tridimensionnelle du sanctuaire d'Athéna à Delphes a été réalisée dans le cadre d'une action de Mécenat Technologique et Scientifique d'EDF par l'Ecole d'Architecture de Nancy, la Maison de l'Archéologie de Bordeaux et la Direction des Etudes et Recherches d'EDF, au profit de l'Ecole Française d'Athènes. Cette collaboration entre architectes, informaticiens et archéologues constitue une première dans ce domaine, dans la mesure où il ne s'agissait pas uniquement de restituer et de visualiser des monuments disparus, mais aussi d'utiliser les outils de modélisation pour faire avancer les connaissances relatives à l'architecture du site. D'un côté, la part d'incertitude concernant l'architecture et l'aspect de la célèbre Tholos de Delphes, par exemple, a ainsi été fortement réduite. De l'autre, la reconstitution en 3D qui intégre les couleurs antiques et l'aspect des matériaux, a été replacée dans son environnement physique. Ces résultats ont pu être obtenus grâce à deux dispositifs. D'une part, une campagne de relevé sur place au moyen du scanner tridimensionnel SOISIC a permis de vérifier et de compléter les informations issues des précédentes études des vestiges. D'autre part, les bases de données ont été organisées pour définir plusieurs maquettes des bâtiments (maquettes d'étude très détaillées, allant jusqu'au niveau des blocs, maquettes avec décoration, maquettes d'évolution, intégrant les différentes phases de transformations du sanctuaire, sur une période de huit siècles).
Les résultats sont présentés dans deux ouvrages à paraître et sous forme d'un film retraçant les différentes étapes du travail sur le site et dans les laboratoires. De plus, une promenade en relief dans l'espace virtuel reconstitué dessine le nouveau visage de l'ensemble des édifices qui composent le sanctuaire d'Athéna.