Les recherches antérieures sur la sérialisation verbale dans les langues océaniennes ont surtout mis l'accent sur un type de sérialisation [sVo (s)V] dit “core serialization”, tandis que la sérialisation dite “nuclear serialization” de type [sVV(o)] a souvent été analysée comme la manifestation de processus de co-lexicalisation, de composition ou de grammaticalisation (coverbes). Cette analyse démontre que le patron nucléaire (nuclear template) constitue un type de prédicat complexe à part entière . Elle en montre les divers types (même rang ou modification), leurs traits distinctifs, leurs fonctions syntaxiques, et leur sémantisme. Sont également analysés les classes de prédicats impliqués dans ces constructions, leur structure argumentale et les contraintes d'ordre. Enfin, leurs traits évolutifs sont esquissés, ainsi que les phénomènes de compression structurelle auxquels ils sont soumis, et enfin les facteurs qui favorisent ou restreignent leur emploi.