Nombreux sont les Etats ou institutions qui, comme la France, se sont dotés d'un guide de légistique. L'impact de ces guides sur la qualité de la législation, adoptée et mise en oeuvre, est sans doute variable selon les cas. Le guide français a produit peu d'effets, sinon aucun visible, sur la qualité de la législation française. Des raisons contextuelles au système juridico-politique français soulignent les limites de cet instrument ; au-delà, des raisons structurelles, communes aux systèmes juridiques eux-mêmes, mettent en lumière quelques difficultés de conception.