La porcelaine de Chine à Byzance et dans l'Orient chrétien : une absence remarquable
Résumé
In spite of the striking success of celadon and porcelains of China, in the Middle East, between the 9th and the 15th century, vast regions of the oriental Mediterranean sea do not seem to have sacrificed to this fashion. By wondering about the degree of penetration of these products in the Christian East, we notice the Chinese productions never reached the Byzantine Empire, Cyprus and the Frankish settlements of the Eastern Mediterranean. We shall wonder what are the causes of this visible disaffection.
Malgré le vif succès remporté, au Moyen-Orient, entre le IXe et le XVe siècle, par les céladons et les porcelaines de Chine, il est de vastes régions de Méditerranée orientale qui ne semblent pas avoir sacrifié à cette mode. En s'interrogeant sur le degré de pénétration de ces produits dans l'Orient chrétien, on constate les productions chinoises n'ont atteint ni les territoires de l'Empire byzantin, ni l'île de Chypre ni les places franques du Levant. L'Orient chrétien est resté imperméable à la vaisselle de Chine et on se demandera quelles sont les causes de cette apparente désaffection.
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|
Loading...