On assiste, dans un front pionnier d'Amérique Latine, à une remise en question rapide des rapports de genre au sein de la famille paysanne. Les jeunes filles seraient en particulier porteuses de nouveaux rapports aux modes de reproduction sociale de la famille paysanne traditionnelle. Nous voudrions questionner les présupposés théoriques et méthodologiques engagés par l'émergence des jeunes filles comme acteur possible de la mise en place d'un développement durable dans les fronts pionniers. Cela suppose d'interroger de près le fonctionnement de groupes familiaux, et de prendre en compte des évolutions sur plusieurs générations.