André Brink and the Afrikaner Heritage - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Commonwealth Essays and Studies Année : 2004

André Brink and the Afrikaner Heritage

Résumé

This paper shows how André Brink, dissident Afrikaans writer, tried to write against his heritage. The most visible strategy consisted in redefining Afrikanerdom as dissidence and as africanity. The notion of betrayal was systematically reversed so that the Afrikaners who supported the Afrikaner regime were presented as the real traitors. Yet dissidence was not an easy position for Brink and both he and his heroes had ambivalent positions.
Cet article montre comment André Brink, « écrivain afrikaner dissident », se situe par rapport à son groupe d'origine. Proposer la dissidence comme mode de définition de l'Afrikanerdom, comme il le fait à la fois dans son travail critique et dans ses romans, ne revient-il pas à s'enfermer dans une position intenable? Il s'agissait donc, pour examiner cette question, d'analyser comment Brink relit et redéfinit l'héritage afrikaner, en particulier dans les romans écrits sous l'apartheid, pour montrer que l'écrivain y est bien moins « dissident » qu'il ne le prétend, et que les valeurs et la culture afrikaners sont omniprésentes dans ses romans.

Domaines

Littératures
Fichier non déposé

Dates et versions

halshs-00481082 , version 1 (05-05-2010)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00481082 , version 1

Citer

Mélanie Joseph-Vilain. André Brink and the Afrikaner Heritage. Commonwealth Essays and Studies, 2004, 27 (1), pp.27-37. ⟨halshs-00481082⟩

Collections

UNIV-BOURGOGNE TIL
112 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More