Quelles sont les empreintes de nature technique et culturelle présentes dans les livres ? Peut- on déceler des traces afférentes à la matérialité de l'écrit et à des pratiques innovantes ? Les articles de ce dossier analysent de quelle manière l'évolution des techniques et des outils de lecture s'est articulée avec la construction d'une culture de l'écrit ; les conséquences qui en découlent concernant les supports et les formes des textes sont également étudiées. Les différentes contributions s'attachent à identifier les éléments qui, dans un processus d'évolution technique, sont liés à une technique antérieure ou parfois postérieure ; il apparaît également qu'une première phase de mimésis peut être suivie d'une adaptation ouvrant la possibilité de nouveaux usages.