Le propos de ce texte vise à dépasser la nostalgie de la perte d'influence de la France au Brésil pour mettre l'accent sur les nouvelles tendances des actions de coopération développées dans des relations de partenariat, d'échange et d'apprentissage réciproques. l'accent est mis su les domaines de spécialité qui subsistent et se consolident et ceux qui offrent de nouvelles perspectives de coopération : en matière scientifique et universitaire, en matière économique et militaire dans quelques secteurs d'excellence sans oublier la coopération spécifique à la Guyane, ou encore un début de coopération croisée franco-brésilienne en Afrique.