Maisons et agglomérations de l'âge du Bronze en Syrie du sud
Résumé
In Southern Syria, the remarkable preservation of remains and their good legibility on the surface have allowed us to locate and record settlements, sometimes over large areas. The excavations and explorations have made it possible to plot around fifty plans of sites dated between the 4th and 2nd millennia BC. This region is in effect a veritable museum of proto-historic architectural structures, probably unique in the world. This article limits itself to a general description of the forms of domestic habitat and of the organisation of settlements, and does not approach the questions of the development of landscapes around the sites (principally the hydraulic works), monumental buildings or fortification techniques. These regions were principally occupied by roaming pastoral populations which often constructed fixed settlements which represented important logistical points (stores, assembly areas etc..) in their regular circle of migration.
En Syrie du Sud la remarquable conservation des vestiges et leur bonne lisibilité en surface ont permis de localiser et de relever des agglomérations, parfois sur d'importantes superficies. Les fouilles et prospections ont permis le relevé d'une cinquantaine de plans de sites datés entre le 4e et le 2e millénaire. Cette région est en effet un véritable conservatoire, sans doute unique au monde, de structures architecturales protohistoriques. Cet article se limite à une description générale des formes d'habitat domestique et de l'organisation des agglomérations, et n'aborde donc pas les questions des aménagements des paysages autour des sites (principalement les ouvrages hydrauliques), des édifices monumentaux et des techniques de fortification. Ces régions étaient occupées principalement par des populations pastorales mobiles qui ont bien souvent construit des agglomérations fixes qui représentent les points d'appui logistique (réserves, assemblées, etc..) de leur circuit de déplacement cyclique.