Remarques thucydidéennes - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société
Article Dans Une Revue Ktèma : Civilisations de l'Orient, de la Grèce et de Rome antiques Année : 2009

Remarques thucydidéennes

Résumé

La relecture, bien sûr en grec, de toute l'œuvre de Thucydide a permis de préciser le sens et d'améliorer la traduction d'une vingtaine de passages, parfois indûment corrigés par ignorance des parallèles, et aussi de mettre en valeur certains procédés méconnus de la rhétorique thucydidéenne, notamment l'opposition décalée, qui permet, par une opposition apparemment imprécise entre deux termes, de suggérer un système à quatre termes.
Fichier non déposé

Dates et versions

halshs-00587194 , version 1 (19-04-2011)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00587194 , version 1

Citer

Edmond Levy. Remarques thucydidéennes. Ktèma : Civilisations de l'Orient, de la Grèce et de Rome antiques, 2009, 34, pp.399-419. ⟨halshs-00587194⟩

Collections

CNRS SITE-ALSACE
22 Consultations
0 Téléchargements

Partager

More